Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
على الرغم من أنه تم إحراز بعض التقدم على هذا الصعيد في العقدين الأخيرين، فلا تزال الحواجز غير الجمركية عالية.
English[en]
Though some progress has been made on this front in the last two decades, non-tariff barriers remain high.
Spanish[es]
Si bien se ha hecho cierto progreso en este frente en las dos últimas décadas, las barreras no arancelarias siguen siendo elevadas.
French[fr]
Même si des progrès ont été faits sur ce front dans les deux dernières décennies, les barrières non tarifaires demeurent élevées.
Portuguese[pt]
Apesar de alguns progressos terem sido feitos nesta área, nas últimas duas décadas, as barreiras não tarifárias permanecem elevadas.
Russian[ru]
За последние два десятилетия на этом фронте был достигнут определённый прогресс, тем не менее, нетарифные барьеры по-прежнему высоки.