Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Často se rozprší, když je takhle jasno.
German[de]
Die Messingknöpfchen sind teuer, nicht wahr?
Greek[el]
Εδώ βρέχει συχνά όταν έχει λιακάδα.
English[en]
It often rains here when it's sunny.
Spanish[es]
Aquí llueve muy a menudo, cuando hace mucho sol.
Persian[fa]
اغلب بارون مياد وقتي هوا آفتابيه
French[fr]
Il pleut souvent ici quand il fait soleil.
Hungarian[hu]
Errefelé gyakran esik akkor is, ha süt a Nap.
Portuguese[pt]
Aqui frequentemente chove muito quando faz sol.
Romanian[ro]
De multe ori plouă aici când e soare.
Serbian[sr]
Ovde često pada kiša kad je sunčano.