Besonderhede van voorbeeld: 5942364293017617921

English

The previous paragraph will not be applicable in the event that one of the Parties is a consumer or user according to the definition of the regulations for the protection of Consumers and Users (Royal Legislative Decree 1/2007, of November 16, whereby the consolidated text of the General Law for the Defense of Consumers and Users and other complementary laws is approved), in which case, (and for a related conflict and protected by the Law). the place designated in said legislation would be of preferential application.

Spanish

El párrafo anterior no será de aplicación en el caso de que una de las partes sea un consumidor o usuario según la definición de la normativa de protección de los Consumidores y Usuarios (Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias), en cuyo caso, (y para un conflicto relacionado y amparado por la Ley). En ese caso sería de aplicación preferente el lugar designado en dicha legislación. Inicio