Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ligeledes paa nationalt plan har forbundsregeringen afslaaet at yde infrastrukturstoette til vejanlaeg i landdistrikterne.
German[de]
Selbst auf nationaler Ebene hat die Bundesregierung zum Antrag auf Infrastruktur-Fördermittel im Rahmen des Wegebaus negativ Stellung genommen.
Greek[el]
Ακόμη και σε εθνικό επίπεδο, η ομοσπονδιακή κυβέρνηση καταψήφισε τη χορήγηση ενισχύσεων για την υποδομή στο πλαίσιο της κατασκευής αγροτικών δρόμων.
English[en]
At national level, the Federal Government has reacted unfavourably to support for infrastructure in the form of the construction of rural roads.
Spanish[es]
A nivel nacional, el Gobierno Federal fue contrario a la ayuda a la infraestructura en el marco de la construcción de carreteras rurales.
Finnish[fi]
Myös kansallisella tasolla liittohallitus on kieltäytynyt myöntämästä infrastruktuuritukea maaseudun teiden rakentamiseen.
French[fr]
Même au niveau national, le gouvernement féderal a donné un signal négatif pour le soutien à l'infrastructure dans le cadre de la construction des routes rurales.
Italian[it]
Persino a livello nazionale, il governo federale si è espresso negativamente per il sostegno all'infrastruttura nell'ambito della costruzione delle strade rurali.
Dutch[nl]
Zelfs op nationaal niveau heeft de Bondsregering laten blijken er afwijzend tegenover te staan dat bij de aanleg van plattelandswegen steun voor de infrastructuur zou worden verleend.
Portuguese[pt]
Mesmo a nível nacional, o governo federal deu um sinal negativo para o apoio à infra-estrutura no âmbito da construção das estradas rurais.
Swedish[sv]
Även på nationell nivå har har det kommit negativa signaler från den federala regeringen när det gäller att ge stöd till infrastruktur i form av att bygga vägar på landsbygden.