Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Считам, че съветите са най-ефективният начин да получим истински резултати.
Bislama[bi]
Mi biliv se ol kaonsel oli wei we i moa gud blong kasem ril risal.
Cebuano[ceb]
Nagtuo ko nga ang mga council maoy pinakaepektibong paagi aron makakuha og tinud-anay nga mga resulta.
Czech[cs]
Jsem přesvědčen, že rady představují ten nejefektivnější způsob, jak dosáhnout skutečných výsledků.
Danish[da]
Jeg tror, at råd er den mest effektive måde virkelig at opnå resultater på.
German[de]
Ich glaube, Rat zu halten ist die wirksamste Art und Weise, zu einem guten Ergebnis zu kommen.
English[en]
I believe councils are the most effective way to get real results.
Spanish[es]
Creo que los consejos son la manera más eficaz para obtener resultados reales.
Estonian[et]
Usun, et nõukogude abil jõuab kõige tõhusamini tõeliste tulemusteni.
Finnish[fi]
Uskon, että neuvostot ovat tehokkain tapa saada aikaan todellisia tuloksia.
Fijian[fj]
Au vakabauta ni matabose era sa sala mana ni vakayaco-ka.
French[fr]
Je crois qu’ils sont la façon la plus efficace d’obtenir des résultats réels.
Gilbertese[gil]
I kakoauai marooro bwa bon kawai aika kakai ni karekea te reke.
Guarani[gn]
Arovia umi consejo rupi ikatuha ojehupyty porãve umi resultado añete.
Fiji Hindi[hif]
Mera vishwaas hai ke acche antim parinaam paane ke liye vichaarsabha sabse upyogi hai.
Hmong[hmn]
Kuv ntseeg tias kev sab laj yog txoj kev zoo tshaj plaws kom ua tau hauj lwm tiag tiag.
Croatian[hr]
Vjerujem kako su vijeća najučinkovitiji način dobivanja stvarnih rezultata.
Haitian[ht]
Mwen kwè konsèy se mwayen ki pi efikas pou nou jwenn bonjan rezilta.
Hungarian[hu]
Hiszek abban, hogy a tanácsok jelentik a leghatékonyabb módot a valódi eredmények eléréséhez.
Armenian[hy]
Ես գիտեմ, որ խորհուրդն ամենաարդյունավետ եղանակն է իրական արդյունքներ ստանալու համար։
Indonesian[id]
Saya percaya dewan adalah cara paling efektif untuk mendapatkan hasil yang nyata.
Icelandic[is]
Ég tel að ráðin séu áhrifaríkasta leiðin til að ná raunverulegum árangri.
Italian[it]
Credo che le riunioni di consiglio siano il modo più efficace per ottenere risultati concreti.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Ninpaab’ naq sa’ xk’ab’a’ li ch’utam naq q’axal wi’chik chaab’il nab’aanuman li k’anjel.
Korean[ko]
저는 실제적인 결과를 얻을 수 있는 가장 효과적인 방법이 평의회라고 믿습니다.
Kosraean[kos]
Nga luhlahlfongi lah sie sin se pa ohiyac wo emet ke eis koanon ma pwacye.
Lao[lo]
ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເຊື່ອ ວ່າ ສະພາ ເປັນ ວິທີ ທີ່ ມີ ປະສິດທິພາບ ທີ່ ສຸດ ໃນ ການ ຊອກ ຫາ ຄໍາ ຕອບ ທີ່ ແທ້ ຈິງ.
Lithuanian[lt]
Tikiu, kad tarybos yra veiksmingiausias būdas realiems rezultatams pasiekti.
Latvian[lv]
Es ticu, ka padomes ir labākais veids, kā patiešām sasniegt rezultātus.
Malagasy[mg]
Inoako fa ny filankevitra no fomba mahomby indrindra hahazoana vokatra tena izy.
Marshallese[mh]
Ij tōmak ko̧o̧njeļ ko rej wāween ko rewejepedik tata n̄an bōk tōprak ko rem̧ool.
Mongolian[mn]
Зөвлөлдөх нь бодит үр дүнг авчрах хамгийн үр дүнтэй арга гэдэгт би итгэдэг.
Malay[ms]
Saya percaya bahawa majlis ialah cara paling berkesan untuk mendapat hasil.
Maltese[mt]
Jiena nemmen li l-kunsilli huma l-aktar mod effettiv biex niksbu riżultati tajbin.
Norwegian[nb]
Jeg tror at rådsforsamlinger er den mest effektive måten å oppnå virkelige resultater på.
Papiamento[pap]
Mi ta kere ku konsehonan ta e manera mas efektivo pa haña resultadonan berdadero.
Polish[pl]
Wierzę, że narady są najskuteczniejszą metodą osiągania rzeczywistych wyników.
Pohnpeian[pon]
I kamehlele me pwihn iou me kin ehupene irail me arail doadoahk kin pweida.
Portuguese[pt]
Creio que os conselhos são o modo mais eficaz de se obter resultados reais.
Romanian[ro]
Cred că aceste consilii sunt modul cel mai eficient de a obţine rezultate concrete.
Russian[ru]
Я считаю, что советы служат наиболее эффективным способом достижения реальных результатов.
Slovak[sk]
Verím, že rady predstavujú ten najefektívnejší spôsob, ako dosiahnuť skutočné výsledky.
Samoan[sm]
Ou te talitonu o aufono o le ala aupito sili lea ona aoga e maua ai taunuuga moni.
Serbian[sr]
Верујем да су савети најделотворнији начин за добијање стварних резултата.
Swedish[sv]
Jag tror att ett rådsmöte är den verksammaste vägen till verkliga resultat.
Swahili[sw]
Ninaamini ya kwamba mabaraza ni njia bora ya ufanisi ya kupata matokeo halisi.
Tagalog[tl]
Naniniwala ako na pagpupulong sa mga council ang pinakamabisang paraan para makakuha ng mga tunay na resulta.
Tongan[to]
ʻOku ou tui ko e fakataha alēleá ko e founga lelei taha ia ke maʻu ai ha ngaahi ola moʻoni.
Tahitian[ty]
Te ti’aturi nei au ē, ’ua riro te mau ’āpo’ora’a ’ei rāve’a maita’i roa a’e e roa’a ai te mau hōpe’ara’a mau.
Ukrainian[uk]
Я впевнений, що ради—це найефективніший шлях досягнення реальних результатів.
Vietnamese[vi]
Tôi tin rằng các hội đồng là cách hiệu quả nhất để có được kết quả thực sự.