Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Планиране и разработка на хардуер и софтуер, по-специално за домашна автоматизация и управление на отопление
Czech[cs]
Návrh a vývoj počítačového hardwaru a softwaru, zejména pro domácí automatizaci a řízení topení
Danish[da]
Design og udvikling af computerhardware og -software, især til automatisering i hjemmet og til styring af opvarmning
German[de]
Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software, insbesondere für die Hausautomation und Heizungssteuerung
Greek[el]
Σχεδιασμός και ανάπτυξη υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικότερα για τον οικιακό αυτοματισμό και τον έλεγχο διατάξεων θέρμανσης
English[en]
Design and development of computer hardware and software, in particular for home automation and heating controls
Spanish[es]
Diseño y desarrollo de ordenadores y software, en particular para la automatización doméstica y el mando de calefacciones
Estonian[et]
Arvutiriistvara ja -tarkvara projekteerimine ja arendamine, eelkõige maja automatiseerimiseks ja kütte juhtimiseks
Finnish[fi]
Tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen, erityisesti kodin automaatioon ja lämmityksen ohjaamiseen
French[fr]
Conception et développement de matériel informatique et de logiciels, en particulier pour la domotique et la commande de chauffage
Hungarian[hu]
Számítógépes hardverek és szoftverek tervezése és fejlesztése, különösen háztartási automatizálási rendszerekhez és fűtésvezérléshez
Italian[it]
Progettazione e sviluppo di hardware e software, in particolare per l'automazione domestica e le unità di controllo del riscaldamento
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinės ir aparatinės įrangos projektavimas ir tobulinimas, ypač pastatų automatizavimo ir šildymo sistemų valdymo reikmėms
Latvian[lv]
Datoru aparatūras un programmatūras izstrāde un attīstīšana, jo īpaši mājas automatizācijai un apkures vadīšanai
Maltese[mt]
Disinn u żvilupp ta' ħardwer u softwer tal-kompjuter, speċjalment għall-awtomatizzazzjoni fid-djar u għall-kontroll tal-ħiters
Dutch[nl]
Ontwerpen en ontwikkelen van hardware en software, met name voor woningautomatisering en verwarmingsbediening
Polish[pl]
Projektowanie i tworzenie sprzętu i oprogramowania komputerowego, w szczególności do automatyzacji domu i sterowania ogrzewaniem
Portuguese[pt]
Conceção e desenvolvimento de hardware e software, em especial para a domótica e o controlo de sistemas de aquecimento
Romanian[ro]
Proiectare şi dezvoltare de hardware şi software de calculator, în special pentru automatizarea casnică şi comanda instalaţiilor de încălzire
Slovak[sk]
Návrh a vývoj počítačového hardvéru a softvéru, predovšetkým pre automatizáciu domov a riadenie vykurovania
Slovenian[sl]
Oblikovanje in razvoj računalniške strojne opreme in programske opreme, zlasti za hišno avtomatizacijo in krmiljenje ogrevanja
Swedish[sv]
Design och utveckling av datormaskinvara och -programvara, speciellt för husautomatisering och värmestyrning