Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Топки, фигури за игра за футбол на маса, ленти за обвиваве на дръжки, гума за гръжки, гумени буфери, брояч за вратите, приспособления за изстрелване на топката за уреди за футбол на маса, врати за уреди за футбол на маса
Czech[cs]
Míče, hrací figurky pro stolní fotbal, pásky na rukojeti, gumové násady na rukojeti, gumové nárazníky, počítadla branek, vhozy pro míče pro přístroje pro stolní fotbal, brankové rámy pro přístroje pro stolní fotbal
Danish[da]
Bolde, spillefigurer til bordfodbold, bånd til greb, gummibelægninger til greb, gummibuffere, måltællere, boldindkast til apparater til bordfodbold, målrammer til apparater til bordfodbold
German[de]
Bälle, Spielfiguren für Tischfußball, Griffbänder, Griffgummis, Gummipuffer, Torzähler, Balleinwürfe für Tischfußballgeräte, Torrahmen für Tischfußballgeräte
Greek[el]
Μπάλες, φιγούρες παιχνιδιού για ποδοσφαιράκια, ταινίες λαβής, λαβές από ελαστικό κόμμι, μετρητές τερμάτων, εστίες για ποδοσφαιράκια, πλαίσια εστιών για ποδοσφαιράκια
English[en]
Balls, toy figures for table football, tape for grips, rubber for grips, stops or rubber, goal counters, ball slots for table football apparatus, goal frames for table football apparatus
Spanish[es]
Pelotas, figuras de juego para futbolín, cintas para empuñaduras, gomas para empuñaduras, topes de goma, contadores de portería, aberturas del balón para los equipos de futbolín, marco de portería para equipos de futbolín
Estonian[et]
Pallid, lauajalgpalli mängijakujud, käepidemelindid, käepidemekummid, kummipuhvrid, väravaloendurid, lauajalgpalliseadmete pallisisseviskajad, lauajalgpalliseadmete väravaraamid
Finnish[fi]
Pallot, pöytäjalkapallon pelihahmot, otenauhat, otekumit, kumipuskurit, maalilaskurit, pöytäjalkapallolaitteiden pallonsyöttölaitteet, pöytäjalkapallolaitteiden maalikehykset
French[fr]
Ballons, figurines de jeu pour football de table, rubans pour manches, poignées en caoutchouc, butoirs en caoutchouc, compteurs de buts, orifices destinés à recevoir le ballon pour appareils de football de table, cadres de but pour appareils de football de table
Hungarian[hu]
Labdák, játékfigurák asztali focihoz, fogószalagok, fogógumik, gumiütközők, találatszámlálók, labdabedobók asztali foci eszközökhöz, kapukeretek asztali foci eszközökhöz
Italian[it]
Palle, sagome di piccoli giocatori per il calcio balilla, fasce per impugnature, gomme per impugnature, paracolpi in gomma, segnagol, fessure in cui inserire la pallina, strutture di porte per calcio balilla
Lithuanian[lt]
Kamuoliukai, stalo futbolo figūrėlės, gumos juostelės, guminės rankenos, guminiai antgaliai, įvarčių skaičiuotuvai (montuojami į stalo futbolo stalus), stalo futbolo prietaisų vartai, stalo futbolo prietaisų vartų rėmai
Latvian[lv]
Bumbas, galda futbola spēles figūras, rokturu lentes, rokturu gumijas, gumijas buferi, vārtu skaitītāji, bumbas iemešanas ierīces galda futbolam, vārti galda futbolam
Maltese[mt]
Blalen, figuri tal-logħob għat-tablesoccer, tejp tal-pumi, pumi tal-lastku, waqqafiet tal-lastku, tagħmir għall-għadd tal-gowls, slots tal-blalen tat-tablesoccer, frejms tal-lasti tat-tablesoccer
Dutch[nl]
Ballen, speelfiguurtjes voor tafelvoetbal, band voor handgrepen, rubber voor handgrepen, rubberen stootkussens, scoretellers, balinworpgleuven voor tafelvoetbalapparaten, doelpalen voor tafelvoetbalapparaten
Polish[pl]
Piłki, figurki do gry w piłkarzyki, taśmy do rękojeści, guma do rękojeści, stopki gumowe, liczniki bramek, wrzuty na piłki do urządzeń do gry w piłkarzyki, ramki bramek do urządzeń do gry w piłkarzyki
Portuguese[pt]
Bolas, figuras de brincar para matraquilhos, fitas para os punhos, borracha para os punhos, tampões de borracha, guarda-redes, orifícios de lançamento das bolas para mesas de matraquilhos, balizas para mesas de matraquilhos
Romanian[ro]
Mingi, figurine de joc pentru fotbal de masă, benzi pentru învelirea mânerului, cauciuc pentru mânere, tampoane de cauciuc, contoare de goluri, găuri pentru minge pentru aparate de fotbal de masă, cadre de poartă pentru aparate de fotbal de masă
Slovak[sk]
Lopty, hracie figúry pre stolový futbal, pásky na rúčky, gumičky na rúčky, gumenové tlmiče, počítadlá gólov, vhadzovacie otvory pre loptičku pre stolné futbaly, rámy bránok pre stolné futbaly
Slovenian[sl]
Žogice, igralne figure za namizni nogomet, trakovi za ročaje, gume za ročaje, gumijasti odbijači, števci golov, reže za žogico za naprave za namizni nogomet, okviri za gole za naprave za namizni nogomet
Swedish[sv]
Bollar, spelfigurer för bordsfotboll, greppband, greppgummi, gummibuffrar, målräknare, bollinkast för bordsfotbollsutrustningar, målramar för bordsfotbollsutrustningar