Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na vrcholku, když jsme já s Rogerem pokračovali, on zůstal vzadu.
Spanish[es]
En la cima, cuando Roger y yo subimos, el se quedo atrás.
French[fr]
En haut, Roger et moi on y a été, et lui il est resté en arrière.
Hebrew[he]
כשהיינו למעלה, רוג'ר ואני עלינו, והוא נשאר מאחור.
Norwegian[nb]
Han ble igjen der oppe.
Polish[pl]
Na szczycie, kiedy Roger i ja poszliśmy dalej, on wrócił.
Romanian[ro]
Acolo sus, când am mers eu şi cu Roger, el rămânea în urmă.
Slovak[sk]
Na vrchole, keď som ja s Rogerom pokračoval, on ostal vzadu.
Turkish[tr]
Dağda, Roger ve ben gittiğimizde, o arkamızda kaldı.