Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Posilování vztahů se zákazníky je důležité. Nesmíte přitom ale zapomínat na následující pokyny, abyste byli spokojeni vy i oni.
Danish[da]
Selv om det er vigtigt at opbygge et forhold til dine kunder, skal du være opmærksom på følgende, så du sikrer, at du og dine kunder får den bedst mulige oplevelse.
German[de]
Es ist wichtig, eine Beziehung zu Gästen aufzubauen. Dabei sollten Sie im Interesse einer positiven Wahrnehmung die folgenden Richtlinien beachten.
English[en]
While it’s important to build a relationship with your customers, bear the following guidelines in mind to ensure that you and your customers have the best experience possible.
Spanish[es]
Si bien es importante establecer una relación con los clientes, te recomendamos que tengas en cuenta las directrices siguientes para que la experiencia sea lo más positiva posible tanto para ellos como para ti.
Finnish[fi]
Vaikka asiakassuhteiden luominen on tärkeää, pidä alla mainitut asiat mielessäsi, jotta voit varmistaa kummankin osapuolen tyytyväisyyden.
French[fr]
Bien qu'il soit important de créer un lien avec vos clients, gardez à l'esprit les consignes suivantes pour vous assurer, à vous et à vos clients, la meilleure expérience possible.
Hebrew[he]
בעוד שחשוב לפתח קשר עם הלקוחות שלכם, כדאי גם לקחת בחשבון את ההנחיות הבאות כדי להבטיח שהאינטראקציה תהיה נעימה גם לכם וגם ללקוחות.
Hindi[hi]
ग्राहकों के साथ संबंध बनाने के लिए ज़रूरी है कि नीचे लिखे दिशा-निर्देशों को ध्यान में रखकर यह पक्का करें कि आपके और ग्राहकों के बीच हुए अनुभव बढ़िया हों.
Hungarian[hu]
Bár fontos kapcsolatot kialakítani az ügyfelekkel, tartsd szem előtt a következő irányelveket annak a biztosítása érdekében, hogy a kapcsolat a lehető legjobb élményt nyújtsa neked és az ügyfeleidnek.
Indonesian[id]
Meskipun penting untuk membangun hubungan dengan pelanggan, perhatikan panduan berikut untuk memastikan bahwa Anda dan pelanggan memiliki pengalaman terbaik.
Japanese[ja]
顧客との関係を築くにあたり、お客様と顧客の双方が快適に利用できるよう、次のガイドラインにご留意ください。
Korean[ko]
고객과의 관계를 구축하는 것이 중요하지만, 사업주와 고객이 가능한 한 최고의 경험을 할 수 있도록 다음 가이드라인을 따르세요.
Norwegian[nb]
Det er viktig at du skaper relasjoner til kundene dine, men for at de skal få en så god opplevelse som mulig, må du alltid ha retningslinjene nedenfor i bakhodet.
Dutch[nl]
Het is belangrijk om een relatie met uw klanten op te bouwen, maar houd de volgende richtlijnen in het achterhoofd om het u en uw klanten zo aangenaam mogelijk te maken.
Portuguese[pt]
Embora seja importante criar um relacionamento com seus clientes, lembre-se das diretrizes a seguir para garantir que você e os clientes tenham a melhor experiência possível.
Russian[ru]
Несмотря на важность построения отношений с клиентами, учитывайте приведенные ниже рекомендации, чтобы обеспечить эффективное взаимодействие.
Ukrainian[uk]
Нижче наведено вказівки щодо того, як налагодити зв’язки з клієнтами та забезпечити найкращий рівень взаємодії в мережі.
Vietnamese[vi]
Mặc dù việc xây dựng quan hệ với khách hàng là quan trọng, nhưng hãy lưu ý các nguyên tắc sau đây để đảm bảo rằng bạn và khách hàng có trải nghiệm tốt nhất có thể.
Chinese[zh]
虽然与客户建立关系非常重要,但请遵循以下准则,确保您和客户获得最佳体验。