Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد شاركت أوكرانيا بنشاط في اللجنة التحضيرية المعنية بإنشاء محكمة جنائية دولية، ووقعت على نظام روما الأساسي، وكانت أول طرف من غير الدول يصدق على اتفاق امتيازات المحكمة الجنائية الدولية وحصاناتها.
English[en]
Ukraine actively participated in the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court, signed the Rome Statute and was the first non-State party to ratify the Agreement on the Privileges and Immunities of the ICC.
Spanish[es]
Ucrania participó activamente en el Comité Preparatorio sobre el Establecimiento de una Corte Penal Internacional, suscribió el Estatuto de Roma y fue el primer Estado no parte en ratificar el Acuerdo sobre los privilegios e inmunidades de la Corte Penal Internacional.
French[fr]
L’Ukraine a activement participé au Comité préparatoire pour la création d’une cour criminelle internationale, signé le Statut de Rome et été le premier État non partie à ratifier l’Accord sur les privilèges et immunités de la Cour pénale internationale.
Russian[ru]
Украина принимала активное участие в работе Подготовительного комитета по вопросу об учреждении Международного уголовного суда, подписала Римский статут и стала первым государством, не являющимся участником Статута, которое ратифицировало Соглашение о привилегиях и иммунитетах МУС.
Chinese[zh]
乌克兰积极参加了设立国际刑事法院筹备委员会,签署了《罗马规约》并且是批准《关于国际刑事法院的特权和豁免的协定》的第一个非缔约国。