Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألف دولار المتعة مضمونة
Bulgarian[bg]
И удоволствието е гарантирано.
Bosnian[bs]
I zadovoljstvo zagarantirano.
German[de]
Und Zufriedenheit ist garantiert.
Greek[el]
Η ικανοποίηση εγγυημένη.
English[en]
And satisfaction's guaranteed.
Spanish[es]
Y satisfacción garantizada.
Persian[fa]
رضايت شما تضمين ميشه.
French[fr]
Satisfaction garantie.
Hebrew[he]
וההנאה מובטחת.
Croatian[hr]
I zadovoljstvo zagarantirano.
Hungarian[hu]
Garantáltan elégedett leszel.
Italian[it]
E la soddisfazione e'garantita.
Dutch[nl]
We zorgen altijd voor voldoening.
Polish[pl]
I satysfakcja gwarantowana.
Portuguese[pt]
E, satisfação garantida.
Romanian[ro]
Si satisfactia e garantata.
Russian[ru]
И удовлетворение гарантировано.
Slovak[sk]
A uspokojenie je zaručené.
Slovenian[sl]
Zadovoljstvo zagotovljeno.
Serbian[sr]
I zadovoljstvo zagarantirano.
Swedish[sv]
Vi garanterar att du blir nöjd.
Turkish[tr]
Memnuniyet garantisi veririm.