Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítačový software, jmenovitě software pro zadávání front-end dat pro finanční transakce, pojistné transakce, nemovitostní transakce, právní služby, vymáhání rizikových pohledávek, vymáhání pohledávek, vymáhání dluhů, správu stavu prodlení a vymáhání od třetích stran
Danish[da]
Computersoftware, nemlig dataindlæsningssoftware til brugerinterfaces til finansielle transaktioner, forsikringstransaktioner, transaktioner vedrørende fast ejendom, juridisk bistand, inddrivelse af uerholdelige fordringer, inddrivelse af gæld, administration af status over forfalden gæld og inddrivelse af gæld hos tredjemand
German[de]
Computersoftware, nämlich Frontend-Dateneingabesoftware für Finanztransaktionen, Versicherungstransaktionen, Immobilientransaktionen, Rechtsberatung und -vertretung, das Eintreiben von zweifelhaften Forderungen, das Mahnwesen, die Überwachung der Kriminalität und Inkassodienste für Dritte
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, λογισμικό εισόδου δεδομένων εξωτερικής θέσης για χρηματοοικονομικές συναλλαγές, ασφαλιστικές συναλλαγές, κτηματομεσιτικές συναλλαγές, νομικές υπηρεσίες, υπηρεσίες είσπραξης επισφαλών χρεών, υπηρεσίες ανάκτησης οφειλών, διαχείριση περιστατικών εγκληματικότητας και είσπραξη για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Computer software, namely front end data input software for financial transactions, insurance transactions, real estate transactions, legal services, bad debt collection services, debt recovery services, delinquency status management and third party collection
Spanish[es]
Software informático, en concreto software frontal de entrada de datos para transacciones financieras, transacciones inmobiliarias, transacciones de seguros, servicios jurídicos, servicios de cobro de débitos deudores, servicios de cobro de deudas, gestión de estados delictivos y cobros para terceros
Estonian[et]
Arvutitarkvara, nimelt eesprotsessori andmesisestustarkvara finantstehingute, kindlustustehingute, kinnisvaratehingute, juriidiliste teenuste, halbade võlgade sissenõudmise teenused, võlgade utiliseerimisteenused, tasumata võlgade seisundi haldamine ja kolmandatelt isikutelt võlgade kogumine
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot, nimittäin edustatoimiset tietojensyöttöohjelmistot rahoitustapahtumia, vakuutustapahtumia, kiinteistörahoitustapahtumia, oikeuspalveluja, epävarmojen saatavien perintäpalveluja ja velkojenperintäpalveluja varten, maksukyvyttömyystilan hallintaan ja kolmannen osapuolen velkojenperintään
French[fr]
Logiciels, à savoir logiciels de saisie de données frontales pour transactions financières, transactions d'assurances, transactions immobilières, services juridiques, services de recouvrement de créances douteuses, services de recouvrement de créances, gestion d'arriérés et recouvrement pour le compte de tiers
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverek, nevezetesen front-end adatbeviteli szoftverek az alábbiakhoz: pénzügyi tranzakciók, biztosítási tranzakciók, ingatlan-tranzakciók, jogi szolgáltatások, behajthatatlan követelések összegyűjtésének szolgáltatásai, tartozás-összegyűjtési szolgáltatások, tettesstátusz-kezelés és harmadik felekkel kapcsolatos gyűjtés
Italian[it]
Software, ovvero software per l'immissione dati front-end per transazioni finanziarie, transazioni assicurative, transazioni immobiliari, servizi legali, servizi di riscossione di crediti inesigibili, servizi di recupero crediti, gestione di status di delinquenza e riscossioni per conto terzi
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, būtent duomenų įvesties programinė įranga finansinių operacijų, draudimo operacijų, nekilnojamojo turto operacijų, teisinių paslaugų, blogų įsiskolinimų rinkimo paslaugų, skolų išieškojimo paslaugų, nusikaltimų būklės valdymo ir trečiųjų šalių rinkimo reikmėms
Latvian[lv]
Datoru programmatūra, proti, priekšgala datu ievades programmatūra finanšu transakcijām, apdrošināšanas transakcijām, nekustamā īpašuma transakcijām, juridiskajiem pakalpojumiem, bezizredzes parādu ievākšanas pakalpojumiem, parādu atgūšanas pakalpojumiem, nolaidības statusa pārvaldībai un trešo pušu iekasēšanai
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter, jiġifieri softwer tad-dħul tad-dejta tat-tip front-end għal tranżazzjonijiet finanzjarji, tranżazzjonijiet ta' assigurazzjoni, tranżazzjonijiet ta' proprjetà immobbli, servizzi legali, servizzi ta' ġbir ta' dejn mitluf, servizzi ta' rkupru ta' dejn, ġestjoni tal-istat tal-ommissjoni u ġbir mingħand terzi partijiet
Dutch[nl]
Software, te weten software voor front-endgegevensinvoer voor financiële transacties, verzekeringstransacties, transacties betreffende onroerende goederen, juridische diensten, inning van hoge schulden, deurwaardersdiensten, beheer van achterstallige betalingen en inning van schulden voor derden
Polish[pl]
Oprogramowane komputerowe, mianowicie czołowe oprogramowanie do wprowadzania danych, przeznaczone do transakcji finansowych, transakcji ubezpieczeniowych, transakcji w zakresie nieruchomości, usług prawniczych, usług ściągania długów nieściągalnych, usług ściągania długów, zarządzania statusem zadłużenia i ściągania należności od stron trzecich
Portuguese[pt]
Software, nomeadamente software de interface de utilizador ("front end") para introdução de dados destinado a transacções financeiras, transacções de seguros, transacções imobiliárias, serviços jurídicos, serviços de cobrança de dívidas mal paradas, serviços de cobrança de créditos, gestão da situação das dívidas com pagamento em atraso e cobrança em nome de terceiros
Slovak[sk]
Počítačový softvér, menovite koncový softvér na vkladanie údajov pre finančné transakcie, poistné transakcie, transakcie v oblasti nehnuteľností, správu majetku, právne služby, služby v oblasti inkasa pohľadávok a dlhov, systémy na riadenie procesov, správu stavu podlžností a inkaso pohľadávok
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema, in sicer programska oprema za vnos informacij na sprednjem delu za finančne transakcije, zavarovalniške transakcije, nepremičninske transakcije, pravno pomoč, storitve izterjave slabih dolgov, storitve izterjave dolgov, upravljanje prestopniškega statusa in zbiranje tretjih oseb
Swedish[sv]
Programvara, nämligen programvara för inmatning av förskottsdata för finansiella transaktioner, försäkringstransaktioner, fastighetstransaktioner, juridiska tjänster, inkassering av osäkra fordringar, indrivning av fordringar, hantering av brottsstatus och inkassering från tredje part