Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد لوحظ في الدورة الثالثة والخمسين للجنة المعنية بسلامة الملاحة أنه في كثير من مناطق العالم لن تكون الخريطة الملاحية الإلكترونية سوى انعكاس للخرائط الورقية الموجودة
English[en]
It was noted at the fifty-third session of NAV that in many areas of the world an electronic navigational chart would merely be a reflection of existing paper charts
Spanish[es]
En el # o período de sesiones del Comité de Seguridad de la Navegación se señaló que, en muchos lugares del mundo, las cartas náuticas electrónicas serían simplemente un reflejo de las cartas impresas existentes
French[fr]
Il a été noté à la cinquante-troisième session du Sous-Comité pour la sécurité de la navigation que dans de nombreuses régions du monde, les cartes électroniques de navigation ne feraient que reprendre les cartes sur papier existantes
Russian[ru]
На пятьдесят третьей сессии ПБМ было отмечено, что во многих районах мира электронная навигационная карта будет просто отражением существующих бумажных карт
Chinese[zh]
航行安全小组委员会第五十三届会议指出,在世界许多地区,电子航海图仅仅反映了现有的纸面海图。