Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظرا لانعدام الوسائل لحماية أنفسهم من ممارسات الافتراس ومن اتجاهات السوق، يواجه العديد من المهاجرين في نهاية المطاف الطرد لعدم دفع الإيجار وينتهي بهم الأمر إلى التشرد.
English[en]
Lacking the means to protect themselves from predatory practices and market trends, many migrants end up facing eviction for non-payment of rents and, subsequently, homelessness.
Spanish[es]
A falta de medios para protegerse de las prácticas depredadoras y las tendencias del mercado, muchos migrantes acaban desalojados por impago del alquiler y, en consecuencia, se quedan sin hogar.
French[fr]
En effet, dépourvus des moyens de se protéger contre les pratiques abusives et les tendances commerciales, de nombreux migrants finissent par être expulsés pour non-paiement des loyers et se retrouvent donc à la rue.
Russian[ru]
Не имея средств для защиты от хищнических методов и рыночных тенденций, многие мигранты в конечном счете оказываются перед угрозой выселения за неплатеж аренды и впоследствии становятся бездомными.
Chinese[zh]
由于在掠夺性做法和市场走向方面缺乏自我保护手段,许多移民最终会因为无力交房租而遭驱逐,然后无家可归。