Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنشطة لا منهجية صحيّة ورياضية ، أشياء من هذا القبيل.
Bulgarian[bg]
Извънкласни занимания, здраве и фитнес, такива неща.
Czech[cs]
Mimoškolní aktivity, zdraví a posilování, takové věci.
Greek[el]
Εξωσχολικές δραστηριότητες, υγεία και άσκηση, τέτοια.
English[en]
Extracurricular activities, health and fitness, that sort of thing.
Spanish[es]
Actividades extracurriculares, salud y ejercicio, ese tipo de cosas.
French[fr]
Des activités périscolaires, la santé et le fitness, ce genre de truc.
Hebrew[he]
פעילויות מחוץ ללימודים, בריאות וכושר, דברים כאלה.
Indonesian[id]
kegiatan ekstrakulikuler olahraga dan fitness, hal semacam itu.
Italian[it]
Attivita'extracurricolari. Salute e benessere, quella roba li'.
Dutch[nl]
Buitengewone activiteiten, gezondheid en conditie, dat soort dingen.
Polish[pl]
Pozaprogramowe zajęcie, zdrowie i fitness, to tylko część powodów.
Portuguese[pt]
Atividades extracurriculares, musculação, essas coisas.
Romanian[ro]
Activităţi extracuriculare, sănătate şi sport, chestii de-astea.
Slovenian[sl]
Obšolske dejavnosti, zdravje in fitnes, takšne stvari.
Serbian[sr]
Vannastavne aktivnosti, zdravlje i fitnes, takve stvari.
Vietnamese[vi]
Các hoạt động ngoại khóa, rèn luyện sức khỏe, kiểu như thế.