Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
получава подходящи услуги и помощ от своя доставчик (или доставчици) на интернет услуги;
Czech[cs]
získá odpovídající služby a podporu ze strany svého poskytovatele (svých poskytovatelů) internetových služeb;
Danish[da]
indhente passende tjenesteydelser og support fra deres internetudbyder(e)
German[de]
nimmt er geeignete Dienste und Unterstützung seines/seiner Internetanbieter(s) in Anspruch;
Greek[el]
λαμβάνει τις κατάλληλες υπηρεσίες και στήριξη από τον/τους πάροχο(παρόχους) υπηρεσιών διαδικτύου του·
English[en]
obtain the appropriate services and support from its internet service provider(s);
Spanish[es]
obtener los servicios y la asistencia adecuados de los proveedores de servicios de internet;
Estonian[et]
hangib oma internetiteenuse pakkuja(te)lt vastavad teenused ja toe;
Finnish[fi]
saatava asianmukaisia palveluja ja tukea internetpalveluntarjoajaltaan (-tarjoajiltaan);
French[fr]
obtient les services et le soutien appropriés de son ou ses fournisseurs de service internet;
Croatian[hr]
osigurati od pružatelja internetskih usluga odgovarajuće usluge i podršku;
Hungarian[hu]
internetszolgáltatójuknál (internetszolgáltatóiknál) igénybe veszik a megfelelő szolgáltatásokat és műszaki segítséget;
Italian[it]
ottenere sostegno e servizi adeguati dal proprio o dai propri fornitori di servizi Internet;
Lithuanian[lt]
gauti atitinkamas savo interneto paslaugų teikėjo (-ų) paslaugas ir pagalbą;
Latvian[lv]
saņem atbilstošus pakalpojumus un atbalstu no sava interneta pakalpojumu sniedzēja(-iem);
Maltese[mt]
jiksbu s-servizzi xierqa u appoġġ mill-fornitur(i) tas-servizz tal-Internet tiegħu;
Dutch[nl]
verwerft de passende diensten en ondersteuning van zijn aanbieder(s) van internetdiensten;
Polish[pl]
uzyskuje odpowiednie usługi i wsparcie od swoich dostawców usług internetowych;
Portuguese[pt]
obter serviços e apoio adequados do(s) seu(s) fornecedor(es) de serviços Internet;
Romanian[ro]
obține servicii și asistență adecvate de la furnizorul său (furnizorii săi) de servicii de internet;
Slovak[sk]
získa príslušné služby a podporu od svojho(-ich) poskytovateľa(-ov) internetových služieb;
Slovenian[sl]
si pri ponudnikih internetnih storitev zagotovi ustrezne storitve in podporo;
Swedish[sv]
anskaffa lämpliga tjänster och stöd från sina internetleverantörer,