Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت رجل ذو رؤية ، سيد " بيـر ".
Bulgarian[bg]
Вие сте човек с въображение, г-н Бър.
Czech[cs]
Jste vizionář, pane Burre.
Danish[da]
Du er en fremsynet mand, mr. Burr.
German[de]
Sie sind ein Mann mit Visionen.
Greek[el]
Είστε ένας άντρας με όραμα, κε Μπερ.
English[en]
You're a man of vision, Mr. Burr.
Spanish[es]
Es usted un visionario, Sr. Burr.
Persian[fa]
آدم بابصیرتی هستی آقای بور
Finnish[fi]
Sinulla on näkemystä.
French[fr]
Vous êtes un homme de vision, Mr Burr.
Hebrew[he]
אתה איש של חזון, מר בר.
Croatian[hr]
Ti si čovjek vizije, gospodin Burr.
Hungarian[hu]
Maga egy igazi művész, Mr. Burr.
Indonesian[id]
Visi anda sangat jelas, Tn. Burr.
Italian[it]
E'un uomo di larghe vedute, signor Burr.
Korean[ko]
당신은 선각자이네요, Mr. Burr.
Norwegian[nb]
Du er en mann med visjoner, Hr. Burr.
Dutch[nl]
U bent een man met visie, Mr. Burr.
Polish[pl]
Prawdziwy z pana wizjoner.
Portuguese[pt]
Você é um homem de visão, Sr. Burr.
Romanian[ro]
Eşti un om cu viziune, dle Burr.
Russian[ru]
Вы дальновидный человек, мистер Борр.
Slovenian[sl]
Človek vizije ste, g. Burr.
Swedish[sv]
Du är en man med visioner, Mr Burr.
Turkish[tr]
Vizyon sahibi bir adamsınız bay Burr.