Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
[1: () "قانون يرمي إلى إضفاء الصفة المؤسسية على استخدام نظام للتسوية البديلة بشأن المنازعات في الفلبين وإنشاء المكتب المعني بالسبل البديلة لتسوية المنازعات، في جملة أغراض أخرى".
English[en]
[1: “An Act to institutionalize the use of an alternative dispute resolution system in the Philippines and to establish the office for alternative dispute resolution, and for other purposes”.]
Spanish[es]
[1: Ley encaminada, entre otras cosas, a institucionalizar la aplicación de un sistema alternativo de solución de controversias en Filipinas y a establecer la oficina de solución de controversias por vías alternativas.]
French[fr]
[1: “Loi ayant notamment pour objet d’institutionnaliser la mise en œuvre d’un système alternatif de règlement des litiges aux Philippines et de créer le bureau pour le règlement alternatif des litiges.”]
Russian[ru]
[1: "Закон об институционализации использования альтернативной системы урегулирования споров на Филиппинах и об учреждении управления по альтернативному урегулированию споров и другим вопросам".
Chinese[zh]
[1: “菲律宾关于使用非诉讼争议解决制度化和为非诉讼争议解决和其他目的设立办公室的法案”。]