Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I den forbindelse har Kommissionen i en nylig udkommet grønbog belyst mulighederne for at internalisere de eksterne omkostninger ved transport inden for Den Europæiske Union.
German[de]
Dazu hat die Kommission in einem Grünbuch die Folgen der Internationalisierung der volkswirtschaftlichen Kosten vorgelegt, die von den Transporten verursacht werden.
Greek[el]
Για το θέμα αυτό, η Επιτροπή παρουσίασε, σε ένα πρόσφατο Πράσινο Βιβλίο, τους κινδύνους από την εσωτερικοποίηση του εξωτερικού κόστους που απαιτείται για τις μεταφορές.
English[en]
In this respect, the Commission has put forward, in a recent Green Paper, the stakes for the internalization of external costs generated by transport.
Spanish[es]
En ese sentido, la Comisión presentó recientemente en un Libro Verde, los objetivos de la internalización de los costes externos generados por los transportes.
Finnish[fi]
Tältä osin komissio esittelikin viimeisimmässä vihreässä kirjassaan eri vaihtoehtoja eri liikennemuodoista aiheutuvien ulkoisten kustannusten sisällyttämiseksi hintoihin.
French[fr]
À ce propos, la Commission a présenté, dans un récent Livre vert, les enjeux de l'internalisation des coûts externes générés par les transports.
Italian[it]
A questo proposito, la Commissione ha presentato, in un Libro verde recente, gli obiettivi dell'inserimento dei costi esterni generati dai trasporti.
Dutch[nl]
Naar aanleiding hiervan heeft de Commissie in een recent Groenboek gesteld hoe belangrijk het is om de door het vervoer gegenereerde externe kosten te integreren.
Portuguese[pt]
A esse respeito, a Comissão apresentou, num recente Livro Verde, as importantes implicações da internalização dos custos externos ligados aos transportes.
Swedish[sv]
I den här frågan har kommissionen i en ny grönbok presenterat vad vi kan vinna på en internalisering av externa kostnader som genereras av transporter.