Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Als Vorsitzende der „Leitenden Konferenz frommer Frauen“ (sie umfaßt in den USA rund 400 Konvente) führte sie in Washington (D.
Greek[el]
Πράγματι, ήταν η γενική διευθύντρια των Αδελφών του Ελέους στο Πότομακ της Μαίρυλαντ.
English[en]
Indeed, she was the administrator general of the Sisters of Mercy of Potomac, Maryland.
Spanish[es]
De hecho, era administradora general de las Hermanas de la Misericordia de la ciudad de Potomac, Maryland (E.U.A.).
Finnish[fi]
Hän oli Potomacissa Marylandissa Yhdysvalloissa toimivan katolisten laupeudensisarten johtaja.
French[fr]
Oui, il s’agissait de l’administrateur général des Sœurs de la Miséricorde de Potomac (États-Unis).
Italian[it]
In effetti, era l’amministratrice generale delle Sorelle della Misericordia di Potomac (Maryland, U.S.A.).
Japanese[ja]
事実,米国,メリーランド州のポトマック慈悲修道女会の総会長でした。
Korean[ko]
사실상, 그 여자는 (미국) ‘메릴랜드’ 주 ‘포토맥’에 있는 자선회 연합 총무였다.
Norwegian[nb]
Ja, hun var faktisk generalpriorinne i Potomac i den amerikanske staten Maryland.
Dutch[nl]
Zij was zelfs de generale overste van de Zusters van Barmhartigheid van Potomac in de Amerikaanse staat Maryland.
Portuguese[pt]
Na realidade, era a superiora-geral das Irmãs de Caridade de Potomac, Maryland (E.U.A.).
Swedish[sv]
Hon var i själva verket föreståndarinna för klostret Sisters of Mercy of Potomac i Maryland i USA.
Ukrainian[uk]
Дійсно, вона була загальною управителькою Черниць Милосердя у Потомаку, Меріленді.
Chinese[zh]
事实上,她曾是美国马利兰州波多马克慈善女修会的主管人。