Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أفرقة الخبراء المخصصة: اجتماعات أفرقة الخبراء المخصصة لإسداء المشورة للهيئة بشأن المسائل المتعلقة بتنفيذ المواد 12 و13 و22 من اتفاقية سنة 1988 بخصوص مراقبة السلائف (1)؛ واجتماعات أفرقة الخبراء المخصصة لتقديم المساعدة إلى الهيئة في استعراض المسائل المتعلقة بتنفيذ المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات (2)؛
English[en]
Ad hoc expert groups: ad hoc expert group meetings to advise the Board on matters concerning implementation of articles 12, 13 and 22 of the 1988 Convention as it relates to precursor control (1); and ad hoc expert group meetings to assist the Board in its review of matters related to the implementation of the international drug control treaties (2);
Spanish[es]
Grupos especiales de expertos: reuniones de grupos especiales de expertos para asesorar a la Junta acerca de cuestiones relativas a la aplicación de los artículos 12, 13 y 22 de la Convención de 1988, en relación con la fiscalización de precursores (1), y reuniones de grupos especiales de expertos para ayudar a la Junta a examinar cuestiones relativas a la aplicación de los tratados de fiscalización internacional de drogas (2);
French[fr]
Groupes spéciaux d’experts: réunion de groupes spéciaux d’experts chargés de conseiller l’Organe lors de l’examen des questions se rapportant à l’application des articles 12, 13 et 22 de la Convention de 1988, pour ce qui a trait à la lutte contre les précurseurs (1); et réunions de groupes spéciaux d’experts chargés de conseiller l’Organe lors de l’examen des questions se rapportant à l’application des instruments internationaux applicables en matière de lutte contre les stupéfiants (2);
Russian[ru]
специальные группы экспертов: совещания специальных групп экспертов для консультирования Комитета по вопросам, касающимся осуществления статей 12, 13 и 22 Конвенции 1988 года в части, касающейся контроля над прекурсорами (1); и совещания специальных групп экспертов для оказания Комитету содействия в рассмотрении вопросов, касающихся осуществления международных договоров о контроле над наркотиками (2);
Chinese[zh]
特设专家组:举行特设专家组会议,就《1988年公约》第12条、13条和22条与前体管制有关的规定的执行情况向麻管局提供咨询(1);举行特设专家组会议,协助麻管局审查与实施各项国际药物管制条约有关的事项(2);