Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Преобладаващата част от водачите на автобуси в Нидерландия са в тази ситуация.
Czech[cs]
V této situaci se nachází velká většina řidičů autobusů v Nizozemsku.
Danish[da]
Langt de fleste buschauffører i Nederlandene befinder sig i denne situation.
German[de]
In dieser Situation befindet sich die überwiegende Mehrheit der Busfahrer in den Niederlanden.
Greek[el]
Η συντριπτική πλειονότητα των οδηγών λεωφορείων στις Κάτω Χώρες βρίσκονται σε αυτή την κατάσταση.
English[en]
The vast majority of bus drivers in the Netherlands are in this situation.
Spanish[es]
La inmensa mayoría de los conductores de autobuses de los Países Bajos se encuentran en esta situación.
Estonian[et]
Suurem osa Madalmaade bussijuhtidest on sellises olukorras.
Finnish[fi]
Ylivoimaisesti suurin osa Alankomaiden linja-autonkuljettajista on tässä tilanteessa.
French[fr]
La grande majorité des chauffeurs de bus aux Pays-Bas se trouvent dans cette situation.
Croatian[hr]
U toj se situaciji nalazi velika većina vozača autobusa u Nizozemskoj.
Hungarian[hu]
Hollandiában az autóbuszvezetők túlnyomó többsége ilyen helyzetben van.
Italian[it]
La stragrande maggioranza dei conducenti di autobus nei Paesi Bassi si trova in questa situazione.
Lithuanian[lt]
Šioje padėtyje yra didžioji dauguma Nyderlandų autobusų vairuotojų.
Latvian[lv]
Lielākā daļa autobusu vadītāju Nīderlandē ir šādā situācijā.
Maltese[mt]
Il-maġġoranza l-kbira tas-sewwieqa tal-karozzi tal-linja fin-Netherlands jinsabu f’din is-sitwazzjoni.
Dutch[nl]
De overgrote meerderheid van de buschauffeurs in Nederland bevindt zich in deze situatie.
Polish[pl]
W takiej sytuacji znajduje się zdecydowana większość kierowców autobusów w Niderlandach.
Portuguese[pt]
A grande maioria dos condutores de autocarros nos Países Baixos encontram-se nesta situação.
Romanian[ro]
Marea majoritate a șoferilor de autobuz din Țările de Jos se află în această situație.
Slovak[sk]
V tejto situácii je väčšina vodičov autobusov v Holandsku.
Slovenian[sl]
V takem položaju je velika večina voznikov avtobusov na Nizozemskem.
Swedish[sv]
En klar majoritet av busschaufförerna i Nederländerna befinner sig i denna situation.