Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وساعدت سياسته الحيادية في تقرير مكان تركمانستان في نظام العلاقات الدولية المعاصر وإشتراك بلده في العلاقات الاقتصادية الدولية، وكذلك في إقامة التعاون المتعدد الأطراف على أساس مبادئ الأمن المتبادل واحترام السيادة والسلامة الإقليمية.
English[en]
His policy of neutrality helped to determine Turkmenistan’s place in the contemporary system of international relations and his country’s involvement in international economic relations, as well as in establishing multilateral cooperation based on the principles of mutual security and respect for sovereignty and territorial integrity.
Spanish[es]
Su política de neutralidad ayudó a determinar el lugar de Turkmenistán en el sistema contemporáneo de las relaciones internacionales y la participación de su país en las relaciones económicas internacionales, así como en el establecimiento de la cooperación multilateral basada en los principios de la seguridad y el respeto mutuos de la soberanía y la integridad territorial.
French[fr]
Sa politique de neutralité a permis de définir la place du Turkménistan dans le système contemporain des relations internationales et la participation de son pays dans les relations économiques internationales, ainsi que dans la mise en place d’une coopération multilatérale fondée sur les principes de la sécurité mutuelle et du respect de la souveraineté et de l’intégrité territoriales.
Russian[ru]
Его политика нейтралитета способствовала определению места Туркменистана в системе современных международных отношений, интеграции страны в мирохозяйственные связи и установлению многостороннего сотрудничества, основанного на принципах взаимной безопасности, уважения суверенитета и территориальной целостности.
Chinese[zh]
他的中立政策帮助土库曼斯坦确立了该国在当代国际关系体系、对国际经济关系的参与以及基于相互安全并尊重主权和领土完整的原则建立多边合作方面的位置。