Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette kan medføre et fald i antallet af leverandører til distributørerne og en forhøjelse af priserne.
German[de]
Dies könnte zu einem Rückgang der Anzahl vorhandener Anbieter und zu einem Anstieg der Preise führen.
Greek[el]
Αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε μείωση του αριθμού προμηθευτών των διανομέων και σε αύξηση των τιμών.
English[en]
This could result in a reduction in the number of suppliers to the distributors and an increase in prices.
Spanish[es]
Esta evolución podría llevar a un descenso del número de proveedores a disposición de los distribuidores y a un aumento de los precios.
Finnish[fi]
Tämä saattaa johtaa siihen, että jakelijoiden toimituslähteiden määrä vähenee ja hinnat kohoavat.
French[fr]
Cela pourrait entraîner une diminution du nombre de fournisseurs approvisionnant les distributeurs et un relèvement des prix.
Italian[it]
Ciò potrebbe risultare in una riduzione del numero dei fornitori per tali distributori e in un aumento dei prezzi.
Dutch[nl]
Hierdoor zou het aantal leveranciers voor de distributeurs kunnen afnemen en zouden prijzen kunnen stijgen.
Portuguese[pt]
Tal resultaria numa redução do número de fornecedores para os distribuidores e num aumento dos preços.
Swedish[sv]
Detta skulle kunna leda till en minskning av antalet leverantörer till distributörerna och en höjning av priserna.