Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والفكرة انه كان يحاول ان ياكل قنديل البحر الالكتروني
Bulgarian[bg]
И всъщност изглежда се опитва да изяде електронната медуза.
Catalan[ca]
I de fet sembla que estigui intentant menjar-se la medusa electrònica.
Czech[cs]
Vypadá to, že se snaží sníst elektronickou medúzu.
Danish[da]
Og den ser faktisk ud til at prøve at spise den elektroniske gople.
German[de]
Und es sieht so aus, als ob er versucht die elektronische Qualle zu fressen.
English[en]
And it does actually seem to be trying to eat the electronic jellyfish.
Spanish[es]
Y en realidad parece estar tratando de comer la medusa electrónica.
Persian[fa]
و در واقع به نظر می رسد که تلاش برای خوردن ژله ماهی الکتریکی دارد.
French[fr]
Il semble essayer de manger la méduse électronique.
Hebrew[he]
והוא נראה כאילו מנסה לאכול את המדוזה החשמלית.
Croatian[hr]
I doima se kako pokušava pojesti elektroničku meduzu.
Hungarian[hu]
És úgy tűnik, hogy amivel próbálkozik, az nem más, mint az elektronikus medúza bekebelezése.
Indonesian[id]
Dan dia sebenarnya tampak mencoba memakan ubur-ubur listrik ini.
Italian[it]
E sembra, in effetti, che cerchi di mangiarsi la medusa elettronica.
Japanese[ja]
サメはどうも電子クラゲを 食べようとしているようです
Georgian[ka]
და ის ცდილობს შეჭამოს ელექტრონული მედუზა.
Korean[ko]
상어가 마치 전기 해파리를 먹으려하는 것처럼 보이기도 하네요.
Lithuanian[lt]
Ir panašu, kad jis išties bando suvalgyti elektroninę medūzą.
Macedonian[mk]
И всушност се чини како да се обидува да ја изеде електронската медуза.
Dutch[nl]
Hij lijkt te proberen om de elektronische kwallen op te eten.
Polish[pl]
I rzeczywiście próbuje zjeść naszą elektroniczną meduzę.
Portuguese[pt]
E ele parece estar a tentar comer a medusa eletrónica.
Romanian[ro]
Și pare de fapt să încerce să mănânce meduza electronică.
Russian[ru]
И, кажется, она действительно пытается съесть электронную медузу.
Slovak[sk]
Vypadá to, že sa snaží zjesť elektronickú medúzu.
Serbian[sr]
И она стварно покушава да поједе електронску медузу.
Thai[th]
และดูสิ มันพยายามที่จะ กินแมงกะพรุนไฟฟ้า
Turkish[tr]
Ve aslında elektronik denizanasını yemeye çalışıyor görünüyor.
Ukrainian[uk]
Вона дійсно намагається з'їсти електронну медузу.
Vietnamese[vi]
Và nó dường như đang cố gắng ăn con sứa điện.
Chinese[zh]
它的确在试着 吃掉这个电子水母。