Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت من طلبة اللاهوت
Bulgarian[bg]
Бях в семинарист.
Bosnian[bs]
Bio sam sjemeništarac.
Czech[cs]
Byl jsem v semináři.
German[de]
Ich war Priesterkandidat.
Greek[el]
Ήμουν στη θεολογική σχολή.
English[en]
I was a seminarian.
Spanish[es]
Fui seminarista.
Persian[fa]
تو مي خواي براي هميشه تارک دنيا بشي
French[fr]
J'étais séminariste.
Hebrew[he]
הייתי תלמיד כמורה.
Croatian[hr]
Bio sam sjemeništarac.
Hungarian[hu]
Papnövendék voltam.
Indonesian[id]
aku pernah ikut seminari.
Italian[it]
Ero un seminarista.
Polish[pl]
Byłem seminarzystą.
Portuguese[pt]
Já fui seminarista.
Romanian[ro]
Am fost un seminarist.
Russian[ru]
Я был семинаристом.
Slovenian[sl]
Bil sem v semenišču.
Serbian[sr]
Bio sam bogoslovac.
Turkish[tr]
İlahiyat öğrencisiydim.