Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
المنطقة غير امنة, وعلى العكس مليئة بجماعة طالبان, ولقد فعلوها.
Bulgarian[bg]
Регионът не е сигурен, но пълен с Талибани и въпреки това, те са дръзнали да изпратят дъщерите си на училище.
Catalan[ca]
La regió no és segura, és plena de talibans, i ho van fer.
Czech[cs]
Oblast není bezpečná, ale plná Talibanu a ti to udělali.
Danish[da]
Regionen er ikke sikker, men fyldt med Talebanere, og de gjorde det.
German[de]
Die Gegend ist unsicher, aber voller Taliban, und sie taten es.
Greek[el]
Η περιοχή δεν είναι ασφαλής, αλλά γεμάτη με Ταλιμπάν, και το έκαναν.
English[en]
The region is not secure, but full of the Taliban, and they did it.
Spanish[es]
La región no es segura, está llena de talibanes, y ellos lo hicieron.
Persian[fa]
ناحیه امن نیست ولی پرازطالبان است، واونها اینکارو انجام میدهند.
Filipino[fil]
Hindi ligtas ang rehiyon, dahil sa mga Taliban, subalit pinagpatuloy nila.
French[fr]
La région n'est pas sûre, mais pleine de talibans, et ils l'ont fait.
Galician[gl]
A rexión non é segura, pois está chea de talibáns, e fixérono eles.
Hebrew[he]
האזור לא מאובטח, אבל מלא בטאליבן, והם עשו את זה.
Hindi[hi]
वह क्षेत्र सुरक्षित नहीं है बल्कि तालिबानियों से भरा है, और उन्होने किया है ।
Croatian[hr]
Regija nije sigurna, i puna je Talibana, ali su oni to učinili.
Hungarian[hu]
A terület nem biztonságos, tele van tálibokkal, és ők megtették.
Armenian[hy]
Շրջանն անվտանգ չէ, բայց լի է թալիբաններով, եւ դա նրանք անում են։
Indonesian[id]
Daerah ini tidak aman, namun dipenuhi Taliban dan mereka melakukannya.
Italian[it]
La regione non è sicura, è piena di Talebani, e l'hanno fatto.
Japanese[ja]
この地域は危険で、タリバンだらけです でも、あえて彼らはそうした
Korean[ko]
탈레반들이 많은 안전하지 않은 지역에서는 그런 일들이 빈번하게 발생합니다.
Lithuanian[lt]
Regionas nėra saugus, pilnas talibų, ir jie tai padarė
Latvian[lv]
Reģions nav drošs, tas ir pilns ar talibiem, taču viņi to dara tik un tā.
Marathi[mr]
हा प्रदेश बिलकुल सुरक्षित नाही आहे आणि पूर्णपणे तालिबान ग्रस्त आहे
Malay[ms]
Wilayah tersebut masih belum aman malah dipenuhi pihak Taliban, dan mereka melakukannya.
Dutch[nl]
De regio is niet veilig, maar vol taliban, en zij deden het.
Polish[pl]
Region ten jest niebezpieczny, jest pełen Talibów, ale rodzice się nie poddają.
Portuguese[pt]
A região não é segura, está cheia de Taliban, mas eles fazem-no.
Romanian[ro]
Regiunea nu e sigură, ci plină de talibani şi ei au făcut-o.
Russian[ru]
Регион небезопасен, он переполнен талибами, а им все равно.
Slovak[sk]
Oblasť nie je bezpečná, ale je plná Talibanu, a oni to urobili.
Albanian[sq]
Rajoni nuk është i sigurt, por plot me Taleban, dhe ata e bënë ate.
Serbian[sr]
Подручје није безбедно, већ пуно Талибана, и они су то ипак урадили.
Swedish[sv]
Regionen är inte trygg, utan full av talibaner, och de gjorde det.
Tajik[tg]
Минтака бехавф нест, вай аз толибон пур аст, вале барои онхо фарк надорад.
Turkish[tr]
Bölgenin güvenli olmaması ve Taliban dolu olmasına rağmen, gönderiyorlar.
Ukrainian[uk]
Регіон небезпечний, він переповнений талібами, і вони так робили.
Vietnamese[vi]
khu vực không an toàn và đầy bọn Taliban, nhưng họ vẫn làm
Chinese[zh]
这个地区充满危险,到处是塔利班势力 是他们带来了危险