Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
По тази причина Обединеното кралство планира мярката за пазар за капацитет.
Czech[cs]
Spojené království proto toto opatření navrhlo jako kapacitní trh.
Danish[da]
Det Forenede Kongerige udformede derfor foranstaltningen som et kapacitetsmarked.
German[de]
Das Vereinigte Königreich hat die Maßnahme daher als Kapazitätsmarkt konzipiert.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, το Ηνωμένο Βασίλειο σχεδίασε το μέτρο ως αγορά ισχύος.
English[en]
The UK therefore designed the measure as a capacity market.
Spanish[es]
Por consiguiente, el Reino Unido diseñó la medida como un mercado de capacidad.
Estonian[et]
Seetõttu töötas Ühendkuningriik välja võimsuse turu meetme.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi Yhdistynyt kuningaskunta nimesi toimenpiteen kapasiteettimarkkinoiksi.
French[fr]
Le Royaume-Uni a par conséquent conçu la mesure sous la forme d’un marché de capacité.
Croatian[hr]
Stoga je Ujedinjena Kraljevina predmetnu mjeru osmislila kao tržište kapaciteta.
Hungarian[hu]
Az Egyesült Királyság ezért kialakította a kapacitáspiaci intézkedést.
Italian[it]
Il Regno Unito ha pertanto concepito la misura sotto forma di un mercato delle capacità.
Lithuanian[lt]
Todėl Jungtinė Karalystė parengė pajėgumų pirkimo priemonę.
Maltese[mt]
Ir-Renju Unit għaldaqstant ikkonċepixxa l-miżura bħala suq tal-kapaċità.
Dutch[nl]
Daarom heeft het VK de maatregel als een capaciteitsmarkt ontworpen.
Polish[pl]
W związku z tym Zjednoczone Królestwo opracowało środek pomocy jako rynek zdolności wytwórczych.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, o Reino Unido concebeu a medida como um mercado de capacidade.
Romanian[ro]
Prin urmare, Regatul Unit a conceput măsura sub forma unei piețe de capacități.
Slovak[sk]
Spojené kráľovstvo preto navrhlo opatrenie ako trh s kapacitou.
Slovenian[sl]
Združeno kraljestvo je ukrep zato zasnovalo kot trg zmogljivosti.
Swedish[sv]
Förenade kungariket utformade därför åtgärden som en kapacitetsmarknad.