Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или предпочитате да ви арестуваме по подозрение в убийство?
German[de]
Oder bevorzugen Sie wegen Beihilfe zum Mord verhaftet zu werden?
English[en]
Or would you prefer to be arrested as an accessory to murder?
Spanish[es]
¿O prefiere ser arrestado como cómplice de asesinato?
French[fr]
Ou préférez-vous être arrêté pour complicité de meurtre?
Croatian[hr]
Ili želite da vas uhitimo kao pomagača?
Hungarian[hu]
Vagy jobban szeretné, ha letartóztatnánk gyilkosságban való bűnrészességért?
Dutch[nl]
Of wilt u liever worden gearresteerd als medeplichtige voor moord?
Portuguese[pt]
Ou prefere ser preso como cúmplice de assassinato?
Romanian[ro]
Sau vă arestăm pentru complicitate la crimă?
Russian[ru]
Или предпочитаете, чтобы вас арестовали по подозрению в убийстве?
Serbian[sr]
Ili biste hteli da vas uhapsim kao saučesnika u ubistvu?