Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина съм гладен, Еванджелийн.
Bosnian[bs]
Stvarno sam gladan, Evangeline.
Czech[cs]
Mám strašný hlad, Evangeline.
Danish[da]
Jeg er virkelig ret sulten, Evangeline.
German[de]
Ich habe solchen Hunger, Evangeline.
Greek[el]
Πεινάω πολύ, Εβαντζελίν.
English[en]
I really am hungry, Evangeline.
Spanish[es]
Estoy realmente hambriento, Evangeline.
Estonian[et]
Ma olen tõeliselt näljane, Evangeline.
Persian[fa]
من واقعا گرسنه ام ، ايوانجلين.
Finnish[fi]
Olen todella nälkäinen, Evangeline.
French[fr]
Je suis affamée, Evangeline.
Hebrew[he]
אני ממש רעב, אוונג'לין.
Croatian[hr]
Jako sam gladan, Evangeline.
Hungarian[hu]
Nagyon éhes vagyok, Evangeline.
Indonesian[id]
Aku benar-benar lapar, Evangeline.
Italian[it]
Ho tanta tanta fame, Evangeline.
Dutch[nl]
Ik heb honger, Evangeline.
Polish[pl]
Evangeline, jestem godny.
Portuguese[pt]
Estou esfomeado, Evangeline.
Romanian[ro]
Chiar imi este foame, Evangeline.
Slovenian[sl]
Res sem lačen, Evangelina.
Serbian[sr]
Stvarno sam gladan, Evangeline.
Swedish[sv]
Jag är hungrig, Evangeline.
Turkish[tr]
Ben gerçekten acıktım, Evangeline.
Chinese[zh]
我 真的 餓 了 伊凡 吉玲