Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Материали за нанасяне на повърхностни покрития без фуги за подове и тавани, също от полиуретан
Czech[cs]
Bezespárové nátěrové hmoty pro podlahy a střechy, také z polyurethanu
Danish[da]
Belægningsmaterialer uden fuger til overflader til gulve og tage også af polyuretan
German[de]
Fugenlose Oberflächenbeschichtungsmaterialien für Fußböden und Dächer, auch aus Polyurethan
Greek[el]
Υλικά επιφανειακής επίστρωσης χωρίς ενώσεις για δάπεδα και στέγες, επίσης και από πολυουρεθάνη
English[en]
Jointless surface coating materials for floors and roofs, including of polyurethane
Spanish[es]
Materiales de recubrimiento de superficies sin juntas para suelos y techos, también de poliuretano
Estonian[et]
Vuukideta pinnakattematerjalid põrandate ja lagade jaoks, ka polüuretaanist
Finnish[fi]
Saumattomat pinnoitusmateriaalit lattioihin ja kattoihin, myös polyuretaanista
French[fr]
Matériaux de revêtement de surfaces sans joints pour sols et toitures, également en polyuréthane
Hungarian[hu]
Fuga nélküli felületbevonó anyagok padlók és tetők számára, poliuretánból is
Italian[it]
Materiali di rivestimento di superfici stagni, in particolare per pavimenti e tetti, anche realizzati in poliuretano
Lithuanian[lt]
Besiūlės paviršių dengimo medžiagos grindims ir stogams, taip pat poliuretano
Latvian[lv]
Bezšuvju virsmas pārklāšanas materiāli grīdām un jumtiem, arī no poliuretāna
Maltese[mt]
Materjali għall-kisi ta' wċuħ mingħajr ġonot għall-pavimenti u soqfa, anki magħmula mill-poliuretan
Dutch[nl]
Naadloze oppervlaktebedekkingsmiddelen voor vloeren en daken, ook van polyurethaan
Polish[pl]
Bezfugowe materiały do powlekania powierzchniowego do podłóg i dachów, również z poliuretanu
Portuguese[pt]
Materiais de revestimento de superfícies sem juntas para pavimentos e telhados, também de poliuretano
Romanian[ro]
Materiale pentru tencuiala suprafetelor de pardoseala si a acoperisurilor, fara rosturi, inclusiv poliuretan
Slovak[sk]
Bezškárové povrchové nanášacie materiály pre podlahy a strechy, aj z polyuretánu
Slovenian[sl]
Material za površinske sloje brez spojev za tla in strehe, tudi iz poliuretana
Swedish[sv]
Foglösa ytbeläggningsmaterial för golv och tak, även av polyuretan