Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Сребриста каракуда (Carassius auratus) и бял амур (Ctenopharyngodon idella)
Czech[cs]
Karas zlatý (Carassius auratus), amur bílý (Ctenopharyngodon idella)
Danish[da]
Guldfisk (Carassius auratus), græskarpe (Ctenopharyngodon idella)
German[de]
Goldfisch (Carassius auratus), Graskarpfen (Ctenopharyngodon idella)
Greek[el]
Χρυσόψαρο (Carassius auratus), χορτοκυπρίνος (Ctenopharyngodon idella)
English[en]
Goldfish (Carassius auratus), grass carp (Ctenopharyngodon idella)
Spanish[es]
Carpa dorada (Carassius auratus) y carpa china (Ctenopharyngodon idella)
Estonian[et]
Kuldkala (Carassius auratus), valgeamuur (Ctenopharyngodon idella)
Finnish[fi]
Kultakala (Carassius auratus) ja ruohokarppi (Ctenopharyngodon idella)
French[fr]
Cyprin doré (Carassius auratus), carpe herbivore (Ctenopharyngodon idella)
Croatian[hr]
Zlatni karas (Carassius auratus) i bijeli amur (Ctenopharyngodon idella)
Hungarian[hu]
Ezüstkárász (Carassius auratus), amur (Ctenopharyngodon idellus)
Italian[it]
Carassio dorato (Carassius auratus), carpa erbivora (Ctenopharyngodon idella)
Lithuanian[lt]
Sidabrinis karosas (Carassius auratus), baltasis amūras (Ctenopharyngodon idella)
Latvian[lv]
Sudrabkarūsa (Carassius auratus), baltais amūrs (Ctenopharyngodon idella)
Maltese[mt]
ħuta ħamra (Carassius auratus), karpjun erbivoru (Ctenopharyngodon idella)
Dutch[nl]
Goudvis (Carassius auratus), graskarper (Ctenopharyngodon idella)
Polish[pl]
Karaś złocisty (Carassius auratus), amur biały (Ctenopharyngodon idella)
Romanian[ro]
Caras auriu (Carassius auratus), crap fitofag (Ctenopharyngodon idella)
Slovak[sk]
karas striebristý (Carassius auratus), amur biely (Ctenopharyngodon idella)
Slovenian[sl]
zlati koreselj / akvarijska zlata ribica (Carassius auratus), beli amur (Ctenopharyngodon idella)
Swedish[sv]
Guldfisk (Carassius auratus), gräskarp (Ctenopharyngodon idella)