Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Особено зверовете, които участват.
Danish[da]
Og mere over de bæster, der kæmper i dem.
German[de]
Noch mehr an den Bestien, die kämpfen.
Greek[el]
Περισσότερο για τα κτήνη που μάχονται εκεί.
English[en]
More so the beasts who do battle in them.
Spanish[es]
Más que las bestias que luchan en ellos.
Estonian[et]
Eriti aga elajad, kes nendes võitlevad.
Persian[fa]
اما بيشتر از حيوون هايي که اونجا نبرد ميکنند
Finnish[fi]
Ennemminkin kisoissa taistelevista pedoista.
French[fr]
Au-dessus des bêtes qui y participent.
Hungarian[hu]
Főképp a fenevadakért, akik ezeket a harcokat vívják.
Indonesian[id]
Terutama para pria-pria yang sangat buas.
Italian[it]
E apprezza ancor piu'le bestie che vi si battono.
Georgian[ka]
სქრვ ოჲგვ ვ გჲ 1⁄2 გვპჲგთრვ კჲთ სფვჟრგსგაარ გჲ ნთგ.
Macedonian[mk]
Уште повеќе во ѕверовите кои учествуваат во нив.
Dutch[nl]
Meer nog van de beesten die daar vechten.
Polish[pl]
A jeszcze bardziej bestie, które w nich uczestniczą.
Portuguese[pt]
Sobretudo as bestas que participam neles.
Romanian[ro]
Şi mai mult bestiile care se bat în ele.
Slovenian[sl]
In še bolj zveri, ki se v njih bojujejo.
Albanian[sq]
Duhet ta ftosh për një prezantim?
Swedish[sv]
Särskilt bestarna som slåss.
Vietnamese[vi]
Hơn nữa là nhìn thú tính giằng xé trong chính họ