Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والمعدل العالي لتكوين النقابات، والذي يبلغ طبقاً لتقديرات منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي 42 في المائة (2010)، هو عامل استقرار حقيقي ييسر التوصل إلى التوافق في الآراء.
English[en]
The high union membership rate, which OECD estimates to be 42 per cent (2010), is a positive stabilizing factor that facilitates consensus-building.
Spanish[es]
La elevada tasa de afiliación sindical, que la OCDE estima en un 42% (2010), es un verdadero factor de estabilidad que facilita la búsqueda de consensos.
French[fr]
Le taux de syndicalisation élevé que l’OCDE estime à 42% (2010) est un réel facteur de stabilité qui facilite la recherche du consensus.
Russian[ru]
Значительная доля членов профсоюзов среди работников, которая, по оценкам ОЭСР, составляет 42% (в 2010 году), служит реальным фактором стабильности, способствующим поиску консенсуса.
Chinese[zh]
经济合作与发展组织估计卢森堡的工会化比率为42%(2010年),这一因素实际上促进了稳定,有利于寻求共识。