Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Костенурки [живи]
Czech[cs]
Kožnatky (živé)
Danish[da]
Blødskjoldede skildpadder [levende]
German[de]
Weichschalige Schildkröten [lebend]
Greek[el]
Μαλακό κέλυφος χελωνών [ζωντανό]
English[en]
Soft-shelled turtles [live]
Spanish[es]
Tortugas de caparazón blando [vivas]
Estonian[et]
Pehme kilbiga kilpkonnad [elusad]
Finnish[fi]
Pehmeäkuoriset kilpikonnat [elävät]
French[fr]
Tortues à carapace molle [vivantes]
Croatian[hr]
Kornjače mekog oklopa [žive]
Hungarian[hu]
Lágy páncélú teknősök [élő]
Italian[it]
Tartarughe dal guscio molle [vive]
Lithuanian[lt]
Minkštaodžiai vėžliai [gyvi]
Latvian[lv]
Mīkstu bruņu bruņurupuči [dzīvi]
Maltese[mt]
Fkieren b'qoxra ratba [ħajjin]
Dutch[nl]
Schildpadden met zachte schild [levend]
Polish[pl]
Żółwie o miękkich skorupkach [żywe]
Portuguese[pt]
Tartarugas de casca mole, vivas
Romanian[ro]
Broaște testoase cu carapace moale [vii]
Slovak[sk]
Kožnatkovité korytnačky [živé]
Slovenian[sl]
Želve z mehkim oklepom [žive]
Swedish[sv]
Lädersköldpaddor [levande]