Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنه تحمل عبء حملة سياسية
Bulgarian[bg]
Няма смелост за политическа кампания.
Czech[cs]
Nemá žaludek na politickou kampaň.
Danish[da]
Han kan ikke klare en valgkamp.
Greek[el]
Δεν έχει τα κότσια για πολιτική εκστρατεία.
English[en]
No stomach for a political campaign.
Spanish[es]
No tiene estómago para una campaña política.
Finnish[fi]
Hän ei kestä vaalikampanjaa.
French[fr]
Aucun cran pour une campagne politique.
Hungarian[hu]
Nem venne részt egy politikai kampányban.
Italian[it]
Non ha abbastanza fegato per reggere una campagna politica.
Dutch[nl]
Hij heeft geen kracht voor een politieke campagne.
Polish[pl]
Brak mu odwagi do prowadzenia kampanii.
Portuguese[pt]
Não aguenta uma campanha política.
Russian[ru]
Кишка тонка для политической борьбы.
Serbian[sr]
Nema snagu za političku kampanju.
Swedish[sv]
Han klarar inte av en politisk kampanj.
Turkish[tr]
Seçim kampanyasını kaldıramaz.