Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Wagtoring 1 Des.
Amharic[am]
መጠበቂያ ግንብ ኅዳር 1
Arabic[ar]
ب ١ كانون الاول (ديسمبر)
Bulgarian[bg]
Стражева кула 1 дек.
Chuukese[chk]
Ewe Leenien Mas December 2008
Seselwa Creole French[crs]
Watchtower 1 Nov.
Danish[da]
Vagttårnet 1. dec.
German[de]
Der Wachtturm 1. Dez.
Greek[el]
Η Σκοπιά 1 Δεκ.
English[en]
The Watchtower Dec. 1
Spanish[es]
La Atalaya 1 de diciembre
Estonian[et]
”Vahitorn” 1. dets.
Finnish[fi]
Vartiotorni 1. joulukuuta
Faroese[fo]
Vagttårnet 1. des.
French[fr]
La Tour de Garde 1er déc.
Wayuu[guc]
La Atalaya Tisienpüroʼu 1
Croatian[hr]
Stražarska kula 1. prosinca
Haitian[ht]
La Tour de Garde 1ye desanm
Armenian[hy]
Դիտարան 1 դեկ.
Indonesian[id]
Menara Pengawal 1 Des.
Georgian[ka]
საგუშაგო კოშკი 1 დეკ.
Korean[ko]
파수대 12월 1일호
Lingala[ln]
Linɔ́ngi ya Mosɛnzɛli 1 Des.
Lozi[loz]
Tawala ya Mulibeleli Oct.–Dec.
Luvale[lue]
Kaposhi Kakutalila Oct.–Dec.
Latvian[lv]
Sargtornis Okt.—dec.
Morisyen[mfe]
La Tour de Garde 1er déc.
Malagasy[mg]
Ny Tilikambo Fiambenana 1 Des.
Marshallese[mh]
Imõniaroñroñ Oktoba-Tijemba
Macedonian[mk]
Стражарска кула 1 декември
Norwegian[nb]
Vakttårnet 1. des.
Dutch[nl]
De Wachttoren 1 dec.
Papiamento[pap]
E Toren di Vigilansia di Des.
Polish[pl]
Strażnica 1 grudnia
Pohnpeian[pon]
Kahn Iroir December 2008
Portuguese[pt]
A Sentinela de 1.° de dez.
Ayacucho Quechua[quy]
Llaqta Cuidaq 1 de diciembre
Rundi[rn]
Umunara w’Inderetsi 1 Git.
Romanian[ro]
Turnul de veghe 1 dec.
Russian[ru]
Сторожевая башня 1 дек.
Kinyarwanda[rw]
Umunara w’Umurinzi 1 Uku.
Sango[sg]
Tour ti Ba Ndo 1 déc.
Slovenian[sl]
Stražni stolp 1. dec.
Albanian[sq]
Kulla e Rojës 1 dhjetor
Serbian[sr]
Stražarska kula 1. dec.
Sranan Tongo[srn]
A Waktitoren 1 dec.
Swedish[sv]
Vakttornet 1 nov.
Thai[th]
หอสังเกตการณ์ 1 ธันวาคม
Tonga (Zambia)[toi]
Ngazi Yamulindizi Oct.–Dec.
Turkish[tr]
Gözcü Kulesi 1 Aralık
Tahitian[ty]
Te Pare Tiairaa 1 no Ten.
Ukrainian[uk]
Вартова башта 1 грудня
Wallisian[wls]
Te Tule Leʼo ʼaho 1 ʼo Tes.
Yapese[yap]
Fare Wulyang Ntagil’ E Damit December 2008