Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, точно това искат и гърмящите змии да направим.
English[en]
Yeah, that's what the rattlesnakes want you to do.
Spanish[es]
Si, eso es lo que las serpientes cascabel quieren que hagas.
Finnish[fi]
– Siitähän kalkkarokäärmeet pitävät.
Hungarian[hu]
A kígyók is pont erre vágynak.
Italian[it]
Sì, i serpenti a sonagli la pensano allo stesso modo.
Dutch[nl]
Dat willen de ratelslangen ook heel graag.
Portuguese[pt]
Claro, isso é o que as cascavéis querem que faça.
Russian[ru]
Да, именно этого хотят гремучие змеи.
Turkish[tr]
Evet, yılanlar da böyle yapmanı umuyorlar.