Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It would have ate away, and it would've haunted him day and night, I think.
Finnish[fi]
Ajatus siitä olisi vainonnut häntä jatkuvasti.
Portuguese[pt]
estava destroçado, e acho que esse fato o atormentava dia e noite.
Romanian[ro]
I-ar fi măcinat sufletul, şi l-ar fi bântuit zi şi noapte.
Swedish[sv]
Det hade hemsökt honom konstant, tror jag.