Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A jak je to se všemi nehodami blízko Švýcarska, bernardýn je první pomocí.
Danish[da]
Som ved alle ulykker nær Schweiz kom en sanktbernhardshund først.
English[en]
And as is with every accident near Switzerland, a Saint Bernard is the first responder.
Spanish[es]
Y como en todo accidente cerca a Suiza, un San Bernardo es el primero en responder.
Hungarian[hu]
Mint minden balesetnél, mely Svájcban történik, itt is egy bernáthegyi az első, amely a helyszínre érkezik.
Polish[pl]
Jak to z każdym wypadkiem w pobliżu Szwajcarii, bernardyn był pierwszym świadkiem na miejscu zdarzenia.