Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الهند، يتم إنتاج الغاز من روث الحيوانات غالباً ما نسميه في الهند روث الأبقار.
German[de]
In Indien produzieren wir Biogas mit Tierdung, was in Indien normalerweise Kuhdung genannt wird.
Greek[el]
Παράγουμε βιοαέριο στην Ινδία χρησιμοποιώντας ακαθαρσίες ζώων, το οποίο συνήθως στην Ινδία, ονομάζεται κοπριά αγελάδων.
English[en]
We produce biogas in India by using animal manure, which usually, in India, is called cow dung.
Spanish[es]
En India producimos biogás a partir del estiércol animal, que por lo general, en India, se llama estiércol de vaca.
Persian[fa]
بیوگاز برای استفاده ی آشپزخانه های روستا ما در هند این بیوگاز ها را با استفاده از کود حیوانات درست می کنیم، که به آنها معمولا "کاودن" می گوییم.
French[fr]
En Inde, nous produisons du gaz naturel en utilisant des déjections animales, appelées souvent, en Inde, de la bouse de vache.
Hebrew[he]
יצרנו ביוגז בהודו בשימוש בזבל של חיות, שבדרך כלל, בהודו, נקרא חרא של פרות.
Indonesian[id]
Kami di India memproduksi biogas menggunakan kotoran hewan, yang di India disebut dengan "cow dung."
Italian[it]
In India produciamo biogas dal letame, chiamato comunemente, in India, sterco di mucca.
Japanese[ja]
私たちはインドで動物のー 主に牛のふんから バイオガスを生成していました
Korean[ko]
우린 인도사람들에게 쇠똥이라고 불리는, 동물 분뇨와 짚이 섞인 거름을 써서 인도에서 바이오가스를 생산합니다.
Dutch[nl]
Wij produceren biogas in India met gebruik van dierenuitwerpselen, wat in India gewoonlijk koeienmest genoemd wordt.
Portuguese[pt]
Produzimos biogás na Índia usando estrume animal a que, normalmente, na Índia, se chama bosta de vaca.
Romanian[ro]
În India, producem biogaz folosind excremente animale, care în India se numesc bălegar de vacă.
Russian[ru]
Мы производим биогаз в Индии, используя навоз, который в Индии обычно называют коровьим помётом.
Serbian[sr]
U Indiji proizvodimo biogas koristeći životinjsko đubrivo, koje se uglavnom, u Indiji naziva kravljom balegom.
Swedish[sv]
Vi producerar biogas av gödsel, vilket, i Indien, vanligtvis är kodynga.
Thai[th]
เราผลิตก๊าซชีวภาพในอินเดียโดยใช้มูลสัตว์ ซึ่งโดยทั่วไป ในอินเดียเรียกว่า ขี้วัวตัวเมีย
Turkish[tr]
Hindistan'da biyogazı hayvan gübresi kullanarak üretiriz, buna Hindistan'da genelde inek gübresi denir.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi sản xuất biogas ở Ấn Độ bằng cách sử dụng phân động vật, ở Ấn Độ thường là phân bò.