Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обезопасително оборудване за превозни средства, а именно не метални бариери в случай на произшествие, не метални контролни бариери за превозни средства и не светещи, не механични знаци не от метал
Czech[cs]
Zařízení k zajištění bezpečnosti dopravy, jmenovitě nekovové nárazové zábrany, nekovové zábrany pro řízení dopravy a nekovové nesvětelné, nemechanické značky
Danish[da]
Trafiksikkerhedsudstyr, særlig autoværn, ikke af metal, trafikkontrolværn, ikke af metal og ikkelysende, ikkemekaniske skilte, ikke af metal
German[de]
Verkehrssicherheitsausrüstung, nämlich Leitplanken, nicht aus Metall, Verkehrskontrollschranken, nicht aus Metall, und nicht leuchtende, nicht mechanische Schilder, nicht aus Metall
Greek[el]
Εξοπλισμός ασφάλειας κυκλοφορίας, συγκεκριμένα, μη μεταλλικά φράγματα πρόσκρουσης, μη μεταλλικά φράγματα ελέγχου κυκλοφορίας και μη φωτεινές, μη μηχανικές επιγραφές όχι από μέταλλο
English[en]
Traffic safety equipment, namely, non-metal crash barriers, non-metal traffic control barriers and non-luminous, non-mechanical signs not of metal
Spanish[es]
Equipos de seguridad de tráfico, en concreto, barreras contra accidentes no metálicas, barreras de control de tráfico no metálicas y no luminosas, carteles no mecánicos que no sean metálicos
Estonian[et]
Liiklusohutuse seadmed, nimelt mittemetallist avariitõkked, mittemetallist liikluse juhtimistõkked ja mittehelendavad mittemehaanilised muust kui metallist märgid
Finnish[fi]
Liikenteessä käytettävät turvavälineet, nimittäin muut kuin metalliset suojakaiteet, muut kuin metalliset liikenteen ohjauksessa käytettävät esteet ja muut kuin valaisevat ja muut kuin mekaaniset kyltit, jotka eivät ole metallista tehtyjä
French[fr]
Équipements de sécurité routière, à savoir rails de sécurité non métalliques, barrières non métalliques de contrôle du trafic et enseignes non métalliques non lumineuses et non mécaniques
Hungarian[hu]
Közlekedésbiztonsági eszközök, nevezetesen nem fém biztonsági korlátok, nem fém forgalomirányító korlátok, valamint nem világító, nem mechanikus, ne fémből készült jelek
Italian[it]
Apparecchiature di sicurezza per il traffico, ovvero guard rail non metallici, barriere di controllo del traffico non metalliche e segnali non luminosi e non meccanici non in metallo
Lithuanian[lt]
Eismo saugumo įranga, būtent nemetalinės apsauginės užtvaros, nemetalinės eismo reguliavimo užtvaros ir nešviečiantys, nemechaniniai ir nemetaliniai ženklai
Latvian[lv]
Satiksmes drošības aprīkojums, proti, nemetāla avārijas novēršanas barjeras, nemetāla satiksmes kontroles barjeras, kā arī neluminiscējošas un nemehāniskas zīmes, kas nav no metāla
Maltese[mt]
Tagħmir tas-sigurtà tat-traffiku, jiġifieri, gradi tal-ħbit mhux tal-metall, gradi tal-kontroll tat-traffiku mhux tal-metall u li ma jixgħelux, sinjali mhux mekkaniċi mhux tal-metall
Dutch[nl]
Uitrusting voor de verkeersveiligheid, te weten niet-metalen vangrails, niet-metalen afsluitingen voor verkeerscontrole en niet-lichtgevende, niet-mechanische borden, niet van metaal
Polish[pl]
Sprzęt związany z bezpieczeństwem ruchu drogowego, mianowicie barierki przeciwwypadkowe niemetalowe, niemetalowe barierki do kontroli ruchu drogowego i nieświecące, niemechaniczne znaki nie z metalu
Portuguese[pt]
Equipamentos de segurança rodoviária, nomeadamente barreiras de protecção não metálicas, barreiras de controlo de tráfego não metálicas e sinais não luminosos, não mecânicos e não metálicos
Romanian[ro]
Echipament pentru siguranţa traficului, şi anume, parapeţi nemetalici, bariere de control rutier nemetalice şi indicatoare nemetalice, neluminoase şi nemecanice
Slovak[sk]
Dopravné bezpečnostné zariadenia, menovite nekovové protinárazové bariéry, nekovové bariéry na riadenie dopravy a nekovové značky okrem svetlených a mechanických
Slovenian[sl]
Oprema za prometno varnost, in sicer nekovinske ograde za avtomobilska trčenja, nekovinske ograde za usmerjanje prometa ter nekovinske, nemehanske table, ki se ne svetijo
Swedish[sv]
Trafiksäkerhetsutrustning, nämligen, vägräcken, ej av metall, trafikbommar och -avspärrningar, ej av metall och icke självlysande, icke-mekaniska skyltar, ej av metall