Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالفعل، أصبح ما لا يقل عن 60 شخصا في عداد المفقودين منذ يوم الاثنين، 28 كانون الثاني/يناير 2002، بعد أن وقعت قافلة من 7 مركبات في كمين بينما كانت تسير قرب بونيا.
English[en]
Since last Monday, 28 January 2002, at least 60 persons have been reported disappeared after a convoy of seven vehicles travelling near Bunia was ambushed.
Spanish[es]
En efecto, desde el lunes 28 de enero de 2002, han desaparecido por lo menos 60 personas tras una emboscada de la que fue víctima un convoy de siete vehículos que transitaban cerca de Bunia.
French[fr]
En effet, depuis ce lundi 28 janvier 2002, au moins 60 personnes sont portées disparues après une embuscade dans laquelle est tombé un convoi de sept véhicules circulant près de Bunia.
Russian[ru]
По крайней мере 60 человек считаются пропавшими без вести, после того как в понедельник, 28 января 2002 года, колонна из семи автомобилей попала в засаду около города Буниа.
Chinese[zh]
事实上,自2002年1月28日星期一以来,一支在布尼亚附近行驶的由七辆汽车组成的车队中埋伏,导致至少60人失踪。