Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Редица проекти вече могат да бъдат набелязани, докато други ще придобият форма едва когато проектът започне да се изпълнява.
Czech[cs]
Řadu dílčích projektů lze již určit, přičemž další budou identifikovány v průběhu projektu.
Danish[da]
En række projekter kan allerede identificeres, mens andre vil opstå, når projektet er i gang.
German[de]
Einige Projekte können bereits benannt werden, während andere sich erst während der Abwicklungsphase des Projekts ergeben werden.
Greek[el]
Ορισμένα προγράμματα μπορούν ήδη να προσδιοριστούν, ενώ άλλα θα προκύψουν μόλις δρομολογηθεί το πρόγραμμα.
English[en]
A number of projects can already be identified while others will emerge once the project is underway.
Spanish[es]
Algunos de los proyectos ya pueden determinarse, mientras que otros irán surgiendo una vez que el proyecto ya esté en marcha.
Estonian[et]
Mitu projekti saab juba kindlaks määrata, samas kui teised ilmnevad siis, kui projekt on juba käimas.
Finnish[fi]
Monet hankkeet voidaan jo yksilöidä, kun taas toiset muotoutuvat, kun hanke on käynnistynyt.
French[fr]
Un certain nombre de projets peuvent déjà être identifiés, alors que d'autres se feront jour une fois que le projet sera en cours.
Croatian[hr]
Niz projekata već je moguće identificirati, dok će se drugi pojaviti nakon što projekt započne.
Hungarian[hu]
Néhány tevékenység már most beazonosítható, míg mások a projekt végrehajtásakor születnek.
Italian[it]
È già possibile individuare vari progetti, mentre altri saranno delineati una volta che il progetto sarà avviato.
Lithuanian[lt]
Tam tikrus projektus jau galima nustatyti, o kitus bus galima nustatyti pradėjus įgyvendinti projektą.
Latvian[lv]
Vairākus projektus var identificēt jau tagad, bet pārējie noskaidrosies tad, kad projekts tiks uzsākts.
Maltese[mt]
Għadd ta' proġetti diġà jistgħu jiġu identifikati, filwaqt li oħrajn ser ifeġġu ladarba jkun għaddej il-proġett.
Dutch[nl]
Een aantal projecten kan nu reeds worden aangewezen, andere zullen in de loop van het project vorm krijgen.
Polish[pl]
Już obecnie wskazać można pewną liczbę projektów, natomiast inne pojawią się, gdy projekt będzie w toku.
Portuguese[pt]
Alguns projetos podem já ser identificados, enquanto que outros surgirão à medida que o projeto vai sendo executado.
Romanian[ro]
O serie de proiecte pot fi deja identificate, în timp ce altele vor apărea după începerea proiectului.
Slovak[sk]
Niekoľko projektov je už možné určiť, iné však vzniknú po tom, ako sa projekt začne uskutočňovať.
Slovenian[sl]
Že zdaj je mogoče določiti več projektov, drugi pa bodo dodani, ko se bo projekt začel izvajati.
Swedish[sv]
Ett antal projekt kan redan identifieras medan andra kommer att uppstå när projektet väl är i gång.