Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والاتصالات البسيطة التي تستغرق ساعة في لاهاي قد تستغرق أياما، وحتى أسابيع، في أروشا.
English[en]
Simple communications that would take one hour in The Hague may take days, or even weeks, in Arusha.
Spanish[es]
Simples comunicaciones que en La Haya llevarían una hora, llevan días o incluso semanas en Arusha.
French[fr]
De simples communications, qui prendraient une heure à La Haye, peuvent prendre des jours, voire des semaines à Arusha.
Russian[ru]
Простой обмен информацией, на который в Гааге уходит час, в Аруше может занять дни или даже недели.
Chinese[zh]
海牙需一小时的简单通讯在阿鲁沙则需要几天甚至几周。