Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و المثير للآنتباه آدم سميث نفس الرجل الذي قدم لنا هذا الإختراع المذهل للإنتاج الضخم و تقسيم العماله فهم هذا .
Bulgarian[bg]
Интересното е, че Адам Смит -- същият човек, който ни е дал прекрасното изобретение на масовата продукция и разделяне на труд -- е разбрал това.
Czech[cs]
Pro zajímavost, Adam Smith – ten stejný chlapék, který nám dal tento neuvěřitelný vynález masové výroby a rozdělení práce – tomuto rozuměl.
German[de]
Interessant ist, dass Adam Smith, jener Mann, auf den die unglaubliche Erfindung der Massenproduktion und Arbeitsteilung zurückgeht, dies wusste.
Greek[el]
Και περιέργως, ο Άνταμ Σμιθ - ο ίδιος τύπος που μας έδωσε την απίστευτη εφεύρεση της μαζικής παραγωγής και τον καταμερισμό της εργασίας το κατανοούσε αυτό.
English[en]
And interestingly enough, Adam Smith -- the same guy who gave us this incredible invention of mass production, and division of labor -- understood this.
Spanish[es]
Resulta bastante curioso que Adam Smith --el mismo tipo que nos dio este increíble invento de la producción en masa y la división del trabajo-- entendía esto.
Persian[fa]
و جالب آنکه، آدام اسمیت-- همان مردی که این اختراع خارق العاده از تولید انبوه، و تقسیم کار را به ما داد -- این نکته را فهمید.
French[fr]
Et curieusement, Adam Smith - le même gars qui nous a donné cette incroyable invention, la production de masse, la division du travail - comprenait ça.
Hindi[hi]
और काफी दिलचस्प है, एडम स्मिथ - वो ही शक्स जो हमे दिया है ये अविश्वसनीय आविष्कार बड़े पैमाने पर उत्पादन, और श्रम विभाजन के --ने यह समझ लिया|
Croatian[hr]
I zanimljivo je da je Adam Smith- isti čovjek koji nam je priskrbio taj nevjerojatan izum masovne proizvodnje i podjelu rada -- to razumio.
Hungarian[hu]
És igen érdekes, hogy Adam Smith -- ugyanaz a fickó, aki a tömegtermelésnek és a munkamegosztásnak ezt a hihetetlen felfedezését tette -- tudta ezt.
Indonesian[id]
Dan menariknya, Adam Smith -- orang yang memberi kita penemuan luar biasa berupa produksi massal dan pembagian kerja -- memahaminya.
Italian[it]
E, cosa piuttosto interessante, Adam Smith - lo stesso tipo che ci ha donato l'incredibile invenzione della produzione di massa e della divisione del lavoro - l'aveva capito.
Japanese[ja]
興味深いことに 大量生産と分業という すごい発明をもたらした アダム・スミスは このことを理解していました
Korean[ko]
그리고 참 흥미롭게도, 애덤 스미스-- 우리에게 대량 생산과 노동의 분배에 대한 놀라운 발견을 가져다 준 그는, 이 사실을 이해하고 있었습니다.
Mongolian[mn]
Сонирхолтой нь олон тооны үйлдвэрлэл, хөдөлмөрийн хуваарилалтын тухай ойлголтыг нээсэн мөнөөх Адам Смит маань үүнийг ойлгож байж.
Marathi[mr]
आणि रंजक गोष्ट ही कि, अॅडम स्मिथ -- तोच माणूस ज्याने आपल्याला हा अविश्वसनीय शोध लावून दिला प्रचंड उत्पादन आणि कामाच्या विभागणीचा -- हे जाणून होता.
Dutch[nl]
Interessant is, dat Adam Smith -- dezelfde man die ons die ongelooflijke uitvinding gaf van massaproductie en werkverdeling -- dit begreep.
Polish[pl]
Co ciekawe, Adam Smith, człowiek, który wymyślił masową produkcję i podział pracy, rozumiał to.
Portuguese[pt]
O curioso é que Adam Smith, o mesmo tipo que nos deu a incrível invenção da produção em massa e da divisão do trabalho, percebeu isto mesmo.
Romanian[ro]
Și foarte interesant, Adam Smith același tip care ne-a dat această invenție incredibilă a producției de serie și a diviziunii muncii, înțelegea asta.
Russian[ru]
Но очень любопытно то, что Адам Смит, тот самый человек, благодаря которому реализовалась доселе невиданная идея массового производства и разделения труда, понимал это.
Slovak[sk]
A zaujímavé je, že Adam Smith – ten istý muž, ktorý nám dal tento skvelý vynález masovej výroby a rozdelenia práce – to chápal.
Serbian[sr]
Интересантно, Адам Смит - исти момак који нам је дао овај невероватан изум масовне производње и поделе рада - разумео је ово.
Thai[th]
ที่น่าสนใจคือ อดัม สมิธ ชายคนเดียวกัน ที่มอบวิธีการจัดการที่เหลือเชื่อให้เรา เช่น การผลิตปริมาณมาก การแบ่งแยกแรงงานในการผลิต เขาก็เข้าใจเรื่องนี้
Turkish[tr]
Oldukça ilginç, Adam Smith -- bize kitle üretimi ve iş bölümünü içeren bu inanılmaz icadı sunan aynı kişi -- bunu anlamıştı.
Ukrainian[uk]
Досить цікаво, що Адам Сміт, той самий, що подарував нам цей чудовий винахід - масове виробництво та поділ праці - розумів це.
Vietnamese[vi]
Cũng khá thú vị là chính Adam Smith người đã cho ta phát minh kỳ diệu về sản xuất hàng loạt, chia khâu lao động ông hiểu điều này.
Chinese[zh]
有趣的是,亚当·史密斯—— 正是这个为我们发明了 大规模生产和劳动分工的人 ——理解这一点。