Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن يغطي الاستعراض جميع المسائل ذات الصلة بسياسات وإجراءات الإدارة البيئية الداخلية، كعمليات تعويض الكربون، والشراء المستدام، والتخلص من النفايات الخطرة، والمواد المستنفدة للأوزون، والملوثات كالمركبات الثنائية الفينيل المتعدد الكلور والأسبستوس، وتجديد المباني وإدارتها، ومصادر الطاقة الجديدة والمتجددة، وبيئة العمل.
English[en]
The review should cover all issues relevant to in-house environmental management policies and actions, such as carbon offsets, sustainable procurement, elimination of hazardous waste, ozone depleting substances and contaminants like PCBs and asbestos, hazardous waste, ozone-depleting substances, building reconstruction and management, new and renewable sources of energy, and labour environment.
Spanish[es]
El examen debería comprender todas las cuestiones pertinentes a las políticas y medidas sobre ordenación ambiental interna, como la compensación de las emisiones de carbono, las adquisiciones sostenibles, la eliminación de desechos peligrosos, la sustancias que agotan la capa de ozono y contaminantes tales como los bifenilos policlorados y los asbestos, la reconstrucción y administración de edificios, las fuentes de energía nuevas y renovables y el entorno de trabajo.
French[fr]
L’examen envisagé devrait couvrir toutes les questions concernant les politiques et mesures internes en matière de gestion de l’environnement, notamment les compensations des émissions de carbone, les achats responsables, l’élimination des déchets dangereux, les substances et contaminants appauvrissant la couche d’ozone comme les PCB et l’amiante, les déchets dangereux, la reconstruction et la gestion des bâtiments, les sources d’énergie nouvelle et renouvelable ainsi que les conditions de travail.
Russian[ru]
Этим обзором должны охватываться все вопросы, имеющие отношение к внутренней политике и мерам в области экологического менеджмента, такие как компенсация выбросов углерода, устойчивая закупочная деятельность, ликвидация опасных отходов, озоноразрушающие вещества и загрязнители, подобные ПХД и асбесту, перестройка и эксплуатация зданий, новые и возобновляемые источники энергии и сфера труда.