Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
(Примерни въпроси: От какво може би се отказвам, ако отложа сключването на брак?
Cebuano[ceb]
(Ang posibling mga ehemplo maglakip sa: Unsa man kahang butanga ang dili na nako maangkon kon wala koy buhaton aron maminyo?
Czech[cs]
(Možné příklady: O co mohu přijít, pokud budu se svatbou otálet?
Danish[da]
(Mulige eksempler kan være: Hvad opgiver jeg, hvis jeg venter med at blive gift?
German[de]
(Mögliche Beispiele: Was gebe ich vielleicht auf, wenn ich mit der Ehe warte?
English[en]
(Possible examples include: What might I be giving up if I wait to get married?
Spanish[es]
(Entre los posibles ejemplos podrían incluirse: ¿A qué podría estar renunciando si espero para casarme?
Estonian[et]
(Võimalikud näited: Millest ma loobun, kui ma abiellumisega viivitan?
Finnish[fi]
(Mahdollisia esimerkkejä: Mistä saattaisin olla luopumassa, jos odotan avioliiton solmimista?
French[fr]
(Par exemple, on pourrait dire : À quoi est-ce que je renonce si j’attends pour me marier ?
Croatian[hr]
(Mogući primjeri uključuju: Čega bih se mogao odreći ako čekam brak?
Hungarian[hu]
(Lehetséges példák: Miről mondok le esetleg, ha várok a házasságkötéssel?
Italian[it]
(Alcuni possibili esempi sono: a che cosa potrei rinunciare se rimando il matrimonio?
Japanese[ja]
予想される例として以下のようなものがあるでしょう。:「結婚を先延ばしにしたら,失ってしまうものは何だろうか。」「
Khmer[km]
( ឧទាហរណ៍ ដែល អាច មាន គឺ ៖ តើ ខ្ញុំ អាច បោះបង់ ចោល អ្វី ខ្លះ បើ ខ្ញុំ រង់ចាំ មិន ទាន់ រៀបការ នោះ ?
Korean[ko]
(가능한 예시: 결혼을 뒤로 미루면 무엇을 포기하는 것이 될까?
Lithuanian[lt]
(Galimi pavyzdžiai: Ko galbūt teks atsisakyti, jei atidėliosiu santuoką?
Latvian[lv]
(Iespējamie varianti: „No kā es, iespējams, atteikšos, ja es atlikšu laulības uz vēlāku laiku?”
Malagasy[mg]
(Anisan’ny azo ampidirina ao anatin’izany ireto ohatra ireto: Inona no zavatra mety hafoiko raha toa ka ampiandrasako ny fanambadiana?
Mongolian[mn]
(Боломжтой жишээнүүд: Би гэрлэхээ хойшлуулбал юуг орхигдуулах вэ?
Norwegian[nb]
(Mulige eksempler inkluderer: Hva går jeg glipp av hvis jeg venter med å gifte meg?
Dutch[nl]
(Voorbeelden: wat geef ik op als ik wacht met trouwen?
Polish[pl]
(Możliwe przykłady: Co może mnie ominąć, jeśli będę czekać z zawarciem związku małżeńskiego?
Portuguese[pt]
(Possíveis exemplos: Do que vou ter que desistir se eu esperar para me casar?
Romanian[ro]
(Posibile exemple: La ce aş renunţa dacă amân să mă căsătoresc?
Russian[ru]
(Возможные примеры: Чего я могу лишиться, если буду затягивать с решением жениться?
Samoan[sm]
(O faataitaiga e ono aofia ai: O a mea e mafai ona ou tuueseina pe afai ou te faatali e faaipoipo?
Swedish[sv]
(Några exempel kan vara: Vad kan jag gå miste om, om jag väntar med att gifta mig?
Tagalog[tl]
(Kabilang sa posibleng mga halimbawa: Ano ang maaaring isinusuko ko kung ipagpapaliban ko ang pag-aasawa?
Tongan[to]
(ʻOku kau ʻi he ngaahi sīpingá ʻa e: Ko e hā nai ʻe mole meiate au kapau te u fakatatali ʻa e malí?
Ukrainian[uk]
(Серед можливих прикладів можуть бути такі: Від чого я, можливо, відмовляюся, відкладаючи одруження?
Vietnamese[vi]
(Các ví dụ có thể gồm có: Tôi có thể đang từ bỏ điều gì nếu tôi chờ thay vì kết hôn?