Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
واللاغون كان محاطا بأشجار النخيل، كما يمكنكم أن تروا، وبعض المنغروف.
Bulgarian[bg]
И лагуната беше обградена от палмови дървета, както можете да видите, и няколко мангрови дървета.
German[de]
Wie Sie sehen, war die Lagune von Palmen und von ein paar Mangroven umsäumt.
Greek[el]
Η λιμνοθάλασσα περιστοιχιζόταν τότε από χουρμαδιές, όπως βλέπετε, και μερικά μαγκρόβια.
English[en]
And the lagoon was surrounded by palm trees, as you can see, and a few mangrove.
Spanish[es]
La laguna estaba rodeada de palmeras, y, como pueden ver, de unos manglares.
Persian[fa]
و اطراف تالاب با درختان نخل محاصره شده بود، و اطراف تالاب با درختان نخل محاصره شده بود، همانطور که می بینید، با چند درختان حرا.
French[fr]
Et le lagon était entourée de palmiers, comme vous pouvez le voir, et d'une mangrove.
Hebrew[he]
הלגונה היתה מוקפת בעצי דקל, כמו שאתם יכולים לראות, וכמה מנגרובים.
Croatian[hr]
Laguna je bila okružena palmama, kao što možete vidjeti, i par mangrova.
Indonesian[id]
Dan laguna itu dikelilingi oleh pohon palem seperti yang dapat Anda lihat, dan sedikit hutan bakau.
Italian[it]
La laguna era circondata da palme, come vedete, e da qualche mangrovia.
Korean[ko]
그 석호는 여기서 보시는 바와 같이 팜트리와 약간의 맹그로브트리로 둘러싸여 있지요.
Dutch[nl]
De lagune was omringd door palmbomen, zoals je ziet, en een enkele mangrove.
Polish[pl]
Laguna otoczona była palmami, Laguna otoczona była palmami i kilkoma namorzynami.
Portuguese[pt]
A lagoa estava rodeada de palmeiras, como podem ver, e de mangais.
Romanian[ro]
Iar laguna era înconjurată de palmieri, după cum vedeți și câțiva manglieri.
Russian[ru]
Лагуна была окружена пальмами, и, как видите, несколькими мангровыми деревьями.
Albanian[sq]
Laguna ishte e rrethuar nga palmat, siç mund të shihet, dhe disa rizoforë.
Serbian[sr]
Laguna je bila okružena palmama, kao što vidite ovde i sa nekoliko mangrova.
Vietnamese[vi]
Đầm phá được bao quanh bởi cây cọ bạn có thể thấy, một vài cây đước.
Chinese[zh]
这片泻湖 被棕榈树环绕 你们可以看到一些红树