Besonderhede van voorbeeld: 5958272581062653960

German

Da war kein Hemmen mehr möglich; die konservative Gewalt hatte das Volk in Paris mit Granaten und Kartätschen besiegt, und was in Paris möglich war, konnte man anderswo auch nachmachen.

English

There was nothing now to restrain it; the people of Paris were defeated with shell and grape-shot by conservative forces, and what could be done in Paris could be repeated elsewhere.